Änderungen
K
keine Bearbeitungszusammenfassung
Bei einem Gespräch mit [[Quark]] bemerkt Quark, was wirklich hinter Bareil steckt, und das er immer noch ein [[Verbrechen|Verbrecher]] ist. Quark berichtet dies Kira. Sie rennt sofort in den Bajoranischen Schrein und erwischt Bareil und ihr anderes Ich, wie sie gerade versuchen, den Drehkörper zu stehlen.
Kira kann aber Bareil überzeugen, dass sein Verhalten falsch ist. Bareil betäubt darauf die ehemalige Intendantin damit um zu verhindern, dass sie nicht den Drehköper stehlen kann[[Diebstahl|stiehlt]]. Sie beamen danach beide ins Spiegeluniversum zurück. ({{DS9|Erkenntnis}})
:''Es ist nicht bekannt, was aus Bareil wurde, nachdem er ins Spiegeluniversum zurück beamte. Höchstwahrscheinlich hat Kira ihn töten lassen.''