Als die ''Fesarius'' nicht antwortet, [[beamen|beamt]] Kirk mit einen [[Außenteam]] an Bord des Schleppschiffs, um dort Hilfe zu leisten. An Bord wird Kirk von Balok freundlich empfangen. Es stellt sich heraus, dass der Notruf ein Test war, damit Balok sieht, ob die ''Enterprise'' feindliche oder friedliche Absichten hat. Nachdem Kirk [[Beweis|bewiesen]] hat, dass er friedfertig ist, werden [[Diplomatie|diplomatische Kontakte]] zwischen der [[Vereinigte Föderation der Planeten|Vereinigten Föderation der Planeten]] und der [[Erste Föderation|Ersten Föderation]] aufgenommen. ({{TOS|Pokerspiele}})

[[Kategorie:Raumschiff|Baloks Schleppschiff]]

[[en:Balok's pilot vessel]]

[[fr:Vaisseau pilote de Balok]]