===GaststarsDarsteller ===* {{Credits|;Hauptdarsteller:[[Avery Brooks]] als [[Benjamin Lafayette Sisko|Captain Benjamin Sisko]]::[[Jörg Hengstler]]:[[René Auberjonois]] als [[Odo]]::[[Bodo Wolf]]:[[Nicole de Boer]] als [[Ezri Dax|Counselor Ezri Dax]]::[[Bianca Krahl]]:[[Michael Dorn]] als [[Worf|Lt. Commander Worf]] ::[[Raimund Krone]]:[[Colm Meaney]] als [[Miles Edward O'Brien|Chief Miles O'Brien]]::[[Roland Hemmo]]:[[Armin Shimerman]] als [[Quark]]::[[Peter Groeger]]:[[Alexander Siddig]] als [[Julian Subatoi Bashir|Doktor Julian Bashir]]::[[Boris Tessmann]]:[[Nana Visitor]] als [[Kira Nerys|Colonel Kira Nerys]]::[[Liane Rudolph]];Gaststars:[[Penny Johnson]] als [[Kasidy Yates]]** ::[[Joseline Gassen]]* :[[Marc Lawrence]] als [[Carl Zeemo]](''Hologramm'')* ::[[Karl-Heinz Oppel]]:[[Mike Starr]] als [[Tony Cicci]](''Hologramm'')** ::[[Reinhard Scheunemann]]* :[[Robert Miano]] als [[Frank Chalmers|Frankie „Das Auge“ Chambers]](''Hologramm'')** ::[[Hans-Jürgen Wolf]]* :[[Aron Eisenberg]] als [[Nog]]** ::[[Fabian Schwab]]* :[[Robert O'Reilly|Bobby Reilly]] als Buchhalter(''Hologramm'')** ::[[Kaspar Eichel]]* :[[Chip Mayer]] als [[Ryan|Wache]] (''Hologramm'')* ::[[Andreas Hosang]]:[[James Wellington]] als [[Al]](''Hologramm'')** ::[[Klaus Lochthove]]* :[[James Darren]] als [[Vic Fontaine]](''Hologramm'')** ::[[Klaus-Dieter Klebsch]]* ;Co-Stars:[[Andrea Robinson]] als Zeemos Begleitung [[Nina|„Blondchen“ Nina]](''Hologramm'')** ::[[Angela Ringer]]* :[[Sammy Micco]] als Croupier (''Hologramm'')::[[CroupierKarl-Heinz Grewe]] im "Vic's"* :[[Jacqueline Case]] als Tänzerin # 1(''Hologramm'')* :[[Kelly Cooper]] als Tänzerin # 2(''Hologramm'')* :[[Michelle Johnston]] als Tänzerin # 3(''Hologramm'')* :[[Michelle Rudy]] als Tänzerin # 4(''Hologramm'')* :[[Kelly Sheerin]] als Tänzerin # 5(''Hologramm'');nicht in den Credits genannt:[[Paige Brooks]] als Casino-Besucherin (''Hologramm'')* :[[Stuart Coleman]] als Casino-Besucher (''Hologramm''):[[George Colucci]] als [[Henry (Kellner)|Henry]] (''Hologramm''):[[Brian Demonbreun]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin):[[Leslie Hoffman]] als Casino-Besucherin (''Hologramm''):[[Luther Hughes]] als Bass-Spieler (''Hologramm''):[[David B. Levinson]] als [[Broik]]:[[Linda Madalone]] als Casino-Besucherin (''Hologramm''):[[Dan McGee]] als Lieutenant (Abteilung Technik/Sicherheit):[[Mark Riccardi]] als Casino-Besucher (''Hologramm''):[[Chuck Shanks]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit):[[Mark Allen Shepherd]] als [[Morn]]:9 unbekannte Darsteller als Casino-Besucher (''Hologramme''):8 unbekannte Darstellerinnen als Casino-Besucherinnen (''Hologramme''):6 unbekante Darstellerinnen als Casino-Kellnerinnen (''Hologramme''):4 unbekannte Darsteller als Bandmitglieder (''Hologramme''):2 unbekannte Darsteller als Bodyguards (''Hologramme''):unbekannter Darsteller als [[Howard]] (''Hologramm'')::[[Gerd Blahuschek]]:unbekannter Darsteller als [[Max]] (''Hologramm''):unbekannter Darsteller als [[Charlie Scott]] (''Hologramm'');Weitere Synchronsprecher:[[Peter Thomsen]] als Stimme des Spielleiters (''Hologramm'')}}