Änderungen
Regiefehler ergänzt
-->
Die Lampen der Crewmitglieder konnten aufgrund des Energiekonsums nicht mit Batterien betrieben werden. Stattdessen waren die Lampen über Kabel am Arm und Bein an einem Transformator angeschlossen. Als [[Jonathan Frakes]] sich einmal zu sehr gestreckt hat, riss ein Kabel und er bekam einen kurzen Schlag. (Quelle: ''Liste aller Listen'')
Nachdem sich Worf im Prolog der Folge gegen einen Romulaner verteidigte hängt sein Kommunikator schief an der Uniform. Dies kann jedoch nicht durch die Auseinandersetzung geschehen sein, da dieser in einer Zwischensequenz, nachdem der Romulaner bereits wieder bewusstlos ist, noch korrekt sitzt.
Als Geordi in die Grube fällt, verliert er seinen Visor nach rechts hin. Als er ihn dann tastend sucht, findet er ihn auf der linken Seite.