:::Habe die Episode schon lange nicht gesehen, aber soweit ich mich erinnere, kommt die Enterprise durch den Reisenden in eine Region des Alls, in der die Fantasie der Crew Wirklichkeit werden und dadurch erscheint der Targ und nicht direkt durch den Reisenden. Genaus läuft Picard beinahe aus dem Turbolift ins All... Siehe dazu: [[:Datei:Picard halluziniert.jpg]]. [[Kosinski]] kann die Enterprise nicht zurückbringen und dadurch erfährt dei Crew, dass der Reisende eigentlich für die Reise verantwortlich ist.--[[Benutzer:Tobi72|Tobi72]] 13:13, 3. Nov. 2011 (UTC)

:Und werden die Gedanken nun wirklich real, oder halluzinieren die nur?--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 13:18, 3. Nov. 2011 (UTC)