:::::wenn nächstes jahr noch ein film mit dem namen erscheint, dann können wir es ja als [[Star Trek (Film von 2009)]] umbenennen--<span class="vcard"><span class="fn nickname" style="font-family:Georgia; color:silver; font-size:21px; font-weight:normal; font-style:italic;">[[User:Shisma|Shisma]]</span><sub style="position:absolute; margin-left:-79px;margin-top:1.6em;">Bitte korrigiert mich</sub></span> 21:55, 30. Apr. 2009 (UTC)

:::::: Diese Diskussion finde ich lustig, eroeffnet wurde die Diskussionsseite am "13:38, 12. Jul. 2005 Porthos (Diskussion | Beiträge)" und am Tag, wo der Kinofilm im Kino angekuendigt wird fuehrt Ihr eine solche Diskussion ueber den Titel des Films. Vielleicht mal frueher nachdenken. Richtig ist "Star Trek" (sonst nichts). Habe noch mal bei Youtube nachgeschaut (http://www.youtube.com/watch?v=oePfXzedbTQ) Minute 1:19 /2:15 dort steht "FOR THE BEGINNING". Ist es nicht ueblich, wenn schon, bei den Englischen Worten zu bleiben ("Enterprises" "Star Trek" "Next Generation" "Voyager"). Ist das nun Plakatwerbung oder nicht, nach allem was ich gelesen habe, steht dieser Kinofilm, betone Kinofilm, am Anfang aller Kinofilme, deshalb auch nur "Star Trek". Aber wenn es hilft, diesen 2 Stunden und 32 Minuten (Quelle: Kinoankuendigung) Kinofilm zu einem Einspielgewinn und Einspielrekord zu bringen (150.000.000 Dollar Kosten), sollte natuerlich auf das Plakat verwiesen werden, dass ist aber nur Kinomarketing. For the Beginning ist doch kein Problem fuer Deutsche, hoechstens der Sinn dieser Worte, aber da ist nun wieder "Star Trek" am besten, weil das ja der Anfang von allen sein soll. [[Spezial:Beiträge/87.194.122.68|87.194.122.68]] 17:38, 1. Mai 2009 (UTC)