Die Klasse ist, laut Janeways Aussage, mit einer Höchstgeschwindigkeit von Warp 8 ''gesegnet'', während die Equinox als ein Raumschiff dieser Klasse, wahrscheinlich durch die äußeren Umstände, nur noch Warp 6 schafft. Da ist kein Widerspruch. Janeway spricht in ihrer ersten Aussage eindeutig von den Spezifikationen der Klasse, die sie auch explizit erwähnt. --[[Benutzer:Mark McWire|Mark McWire]] 15:03, 19. Nov. 2010 (UTC)