Änderungen
K
→Falscher Titel?: +
:: Das Wort "Landeurlaub" gibt es gar nicht. Im Zweifelsfall ein Wörterbuch zu Rate ziehen.--[[Benutzer:Ingo T.|Ingo T.]] 11:31, 19. Okt 2006 (UTC)
:::Das Wort gibt es gar nicht, stimmt, aber in der TV-Version steht im Titel "Landeurlaub" mit "e", gerade noch mal geprüft. Auch wenn es falsch ist, wenn der TV-Titel maßgeblich ist müssen wir wohl verschieben...--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 08:10, 17. Dez. 2008 (UTC)
::::Ist er das? Ich meine, haben wir gesicherte Entschlüsse, wonach wir uns hier richten? Bei der TNG-Folge sind wir ja auch nach der TV-Folge gegangen. Allerdings dürften Mitschnitte des 1st Airing hier schwierig werden... ;-) Aber was, wenn wir der eigenen Vernunft folgen und einen Begriff wählen, der 1. existiert und 2. sonst fast überall verwendet wird. So entgehen wir dem Schicksal, uns der zweifelhaften Vernunft der Synchro (den Titel hat doch die Synchro da hingeklebt, oder) zu überlassen. -- [[{{ns:user}}:Plasmarelais|<span style="color:#FFCC00; font-weight:normal;">Plasmarelais</span>]] Ξ [[{{ns:user_talk}}:Plasmarelais|<span style="color:#00CCFF; font-weight:normal; font-size:10px;">TALK</span>]] Ξ 08:31, 17. Dez. 2008 (UTC)