Änderungen
neu angelegt
==Erster und letzter Absatz korrekt?==
Hallo, ich frage mich gerade, ob im Lemma der erste und der letzte Absatz korrekt sind.
Hier ist einmal der letzte Absatz, der sich auf eine spezielle Voyager-Folger bezieht:
<blockquote><pre>
Die Crew der USS Voyager findet im Jahr 2371 das 247. Element des Periodensystems
in einem Feld von Klasse-D-Planetoiden. (VOY: Das Unvorstellbare)
</pre></blockquote>
Im englischen Transkript der Folge steht jedoch folgendes:
<blockquote><pre>
Captain's Log, Stardate 48623.5. There are two hundred forty six elements known
to Federation science. We believe we have just discovered the two hundred forty
seventh inside the ring system of a class-D planet.
</pre></blockquote>
Gemäß dieser Aussage handelt es sich bei dem Fundort des Elements nicht um ein Feld von Klasse-D-Planetoiden, sondern um das Ringsystem eines Planeten (was im Übrigen auch mit der Szene korrespndiert, während der o. zitierter Satz gesprochen wird: Dort sieht man den entspr. Planeten samt Ring(en)). Folgt man der Aussage weiter, ist der Planet selbst Klasse D.
Daraus ergeben sich m.E. Widersprüche zum einleitenden Abschnitt, wo es heißt:
<blockquote><pre>
Planeten der Klasse D sind im eigentlichen Sinne keine Planeten, trotzdem fallen
sie unter die Planetenklassifizierung der Föderation. Sie sind eher als Asteroiden
bekannt. Diese haben meist keine Atmosphäre, bestehen aus einem Nickel-Eisen-Gemisch
und sind viel kleiner als normale Planeten. Diese Planetoiden kreisen oft um größere
Planeten, wie zum Beispiel in den Saturnringen.
</pre></blockquote>
Denn der in Voy.-Folge gezeigte Himmelskörper scheint wohl kein Asteroid zu sein, auch wenn man über seine tatsächliche Größe keine Angaben machen kann; er wird jedoch als Planet klassifiziert und auch sein Erscheinungsbild ist eher das eines "normalen" Planeten. Außerdem hat in diesem Fall der D-Klasse-Planet selbst Ringe und ist nicht Bestandteil der Ringformation eines anderen Himmelskörpers.
Sollte man unter diesen Umständen vielleicht den ersten und letzten Absatz umformulieren?
Grüße --[[Benutzer:Ngw1976|Ngw1976]] 10:43, 4. Dez. 2009 (UTC)
Hallo, ich frage mich gerade, ob im Lemma der erste und der letzte Absatz korrekt sind.
Hier ist einmal der letzte Absatz, der sich auf eine spezielle Voyager-Folger bezieht:
<blockquote><pre>
Die Crew der USS Voyager findet im Jahr 2371 das 247. Element des Periodensystems
in einem Feld von Klasse-D-Planetoiden. (VOY: Das Unvorstellbare)
</pre></blockquote>
Im englischen Transkript der Folge steht jedoch folgendes:
<blockquote><pre>
Captain's Log, Stardate 48623.5. There are two hundred forty six elements known
to Federation science. We believe we have just discovered the two hundred forty
seventh inside the ring system of a class-D planet.
</pre></blockquote>
Gemäß dieser Aussage handelt es sich bei dem Fundort des Elements nicht um ein Feld von Klasse-D-Planetoiden, sondern um das Ringsystem eines Planeten (was im Übrigen auch mit der Szene korrespndiert, während der o. zitierter Satz gesprochen wird: Dort sieht man den entspr. Planeten samt Ring(en)). Folgt man der Aussage weiter, ist der Planet selbst Klasse D.
Daraus ergeben sich m.E. Widersprüche zum einleitenden Abschnitt, wo es heißt:
<blockquote><pre>
Planeten der Klasse D sind im eigentlichen Sinne keine Planeten, trotzdem fallen
sie unter die Planetenklassifizierung der Föderation. Sie sind eher als Asteroiden
bekannt. Diese haben meist keine Atmosphäre, bestehen aus einem Nickel-Eisen-Gemisch
und sind viel kleiner als normale Planeten. Diese Planetoiden kreisen oft um größere
Planeten, wie zum Beispiel in den Saturnringen.
</pre></blockquote>
Denn der in Voy.-Folge gezeigte Himmelskörper scheint wohl kein Asteroid zu sein, auch wenn man über seine tatsächliche Größe keine Angaben machen kann; er wird jedoch als Planet klassifiziert und auch sein Erscheinungsbild ist eher das eines "normalen" Planeten. Außerdem hat in diesem Fall der D-Klasse-Planet selbst Ringe und ist nicht Bestandteil der Ringformation eines anderen Himmelskörpers.
Sollte man unter diesen Umständen vielleicht den ersten und letzten Absatz umformulieren?
Grüße --[[Benutzer:Ngw1976|Ngw1976]] 10:43, 4. Dez. 2009 (UTC)