Änderungen
→Namensgebung
::Immerhin, im Skript zu {{DS9|Schatten und Symbole}} wird von Jem'Hadar battle cruisers geredet: [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/552.txt Q]. Gemeint sind damit [[:Datei:Monac-Schiffswerft.jpg|diese Schiffe]]. Natürlich zählt das aber nicht soviel wie die wörtliche Dialogbezeichnung in {{e|Die Überwindung}}.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 10:56, 8. Feb. 2011 (UTC)
@ Bravomike: Dann bleibt ja immerhin der Redirect auch über das TM hinaus berechtigt. @ Tobi72: In {{e|Die Überwindung}} wird sowohl in der Synchro als auch im Untertitel von ''Jem'Hadar-Kriegsschiff'' gesprochen. Also sollten wir es der Synchro halber dahin verschieben. Von Kreuzer ist aber nicht die Rede. --[[Benutzer:Mark McWire|Mark McWire]] 11:14, 8. Feb. 2011 (UTC)
:::sorry, das ich mich jetzt erst einschalte. es sieht jetzt gerade so aus als sei [[Jem'Hadar-Schlachtschiff (verbessert)]] tatsächlich eine etwas <em>verbesserte</em> version von [[Jem'Hadar-Schlachtschiff]]. das design sieht aber völlig anders aus. allerdings weiß ich auch gerade nichts besseres ... wie wäre es mit einer [[Klingonischer Bird-of-Prey]]-Lösung? --