[[2151]] hat [[Hoshi Sato]] die Aufgabe, [[Malcolm Reed]]s [[Liste der von menschlichen Speisen und GetränkeGetränken|Lieblingsspeise]] herauszufinden, damit die [[Crew]] ihn zu seinem Geburtstag damit überraschen kann. Da der verschlossene Reed kaum Auskünfte über persönliche Dinge gibt, wendet sich Sato an [[Doktor]] [[Phlox]]. Dieser findet heraus, dass Reed sich auf der Erde gegen seine Bromelin-Allergie hat behandeln lassen, was, bei keiner besonderen Vorliebe für Ananas, als völlig sinnlos erscheinen würde. Die Überraschung mit einer [[Ananastorte‎]] gelingt schließlich. ({{ENT|Lautloser Feind}})