''Vom Buchrücken:'':Schon vor Jahren hat sich der Planet Treva um eine Mitgliedschaft in der Föderation beworben. Nun erreicht ein Hilferuf der trevanischen Regierung die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)| USS Enterprise]]. Die Präsidentin Nalavia bittet um militärische Unterstützung gegen eine Rebellion. :Captain Jean-Luc Picard verfügt nicht über ausreichende Informationen, um eine Entscheidung treffen zu können. Deshalb schickt er [[Sicherheitsoffizier]] [[Natasha Yar| Tasha Yar]] und den [[Androide]]n [[Data]] mit einem Shuttle auf den Planeten. Sie sollen sich vor Ort ein Bild von der Lage machen. :Yar und Data werden auf Treva zwar mit allen Ehren empfangen, müssen jedoch bald entdecken, dass Nalavia ein übles Spiel treibt: Berichte über die Aufständischen erweisen sich als gefälscht. Die beiden Enterprise-Offiziere sollen sogar als Geiseln festgehalten werden. Und als Tasha Yar von den Rebellen entführt wird, erwartet sie eine schmerzhafte Konfrontation mit ihrer Vergangenheit...