Änderungen
K
→Hintergrundinformationen
*Der Jem'Hadar-Angriffsjäger ist das Dominion-Schiff aus {{e|Das Schiff}}.
*Schon in dieser Episode sind die Spannungen zwischen den Cardassianern und dem Dominion klar zu erkennen, die letztendlich zur [[Cardassianische Rebellion|cardassianischen Rebellion]] und zur ersten [[Kapitulation]] in der 10.000 jährigen Geschichte des Dominion führen.
*Die Karte der [[Stellarkartographie]], die bei der Planung der Zerstörung des Ketracel-White-Lagers gezeigt wird, trägt die Nummer [[47|4747]].
*Wenn man davon ausgeht, dass dem Jem'Hadar-Angriffsjäger nur Impulsantrieb zur Verfügung steht und die Impulsgeschwindigkeit ca. 1/4 Lichtgeschwindigkeit beträgt, so sollte die nächste Sternenbasis der Föderation ca. 4.25 Lichtjahre von dem durch die Bombe zerstörten Asteroiden entfernt sein, wenn man 17 Jahre dort hin benötigt. Dies widerspricht der Aussage, dass sich der Asteroid tief im Raum der Cardassianer befindet.
*Die Zerstörung des Ketracel-White-Lagers hat keine erkennbaren Auswirkungen auf den Kriegsverlauf.