Änderungen
→Zusammenfassung
Kurz bevor sie das Shuttle erreichen, trennt sich Kai Winn von Dax und begibt sich zur [[Operations Center|Ops]]. Dort flutet sie eigenmächtig die Station mit Chronotonpartikeln, woraufhin Kira und Jake befreit werden. Durch ihr Eingriffen wird jedoch eine Entscheidung im Kampf der Propheten verhindert.
Während auf Bajor langsam wieder in den Normalzustand zurückkehrt, verabschiedet Kira sich von Winn und wirft ihr egoistisches Verhalten vor. Im Gegensatz zu ihr wäre der Captain bereit gewesen, seinen Sohn zu opfern, um nach dem Willen der Propheten zu handeln.
==Hintergrundinformationen==