Im Quark's findet Damar die Drei dann und nimmt sie fest. Quark bekommt dies mit. Während die Gefangenen in die [[Arrestzelle]] gebracht werden, begibt sich der Ferengi zu Ziyal und fordert sie auf ein [[Hasperat-Soufflé]] zuzubereiten.

Mit dem Hasperat-Soufflé begeben sich Quark und Ziyal zwischenzeitlich zum Sicherheitsbüro. Sie geben an, das Gericht Kira zu bringen. Der anwesende Cardassianer will sie nicht zu den Gefangenen lassen, bietet allerdings an, dass Essen zu Kira zu bringen. Zuerst muss er es allerdings untersuchen. Er beugt sich über das Essen und schaut nach, ob das Soufflé einwandfrei ist und bemerkt nicht, dass Ziyal ein [[Hypospray]] hervorholt und ihn betäubt. Der Cardassianer fällt mit dem [[Gesicht]] in das Hasperat-Soufflé und ruiniert es.