== Dialogzitate ==

;Janeway:Erzählen Sie mir von Ihrem Traum, wo genau haben Sie den Fremden gesehen?

;Tuvok:Offen gestanden: Es war hier, im Turbolift.

}}

Einige Crewmitglieder unterhalten sich über deren Alpträume

;Neelix:Und dann weiß ich nur noch, dass ich lebendig in einem Kessel mit meinem Leolawurzeleintopf gekocht wurde.

}}

;B'Elanna Torres:Ich frage mich, wie ein vulkanischer Albtraum aussehen könnte…

;Neelix:Allein. Im Exil. Auf einem Planeten, wo die einzige Form der Kommunikation… Gelächter ist!

}}

;Janeway:Dann werden wir ihren Traum…

Sie nimmt ein Kompressionsgewehr von Tuvok

}}

Janeway zu Tuvok und B'Elanna, nachdem sie unversehrt einen Warpkernbruch im Maschinenraum überlebt haben

;Janeway:Entweder bin ich immun gegen Antimaterieexplosionen… oder wir träumen noch.