{{Dialogzitat||zu einem Polizisten des 20. Jahrhunderts:|Braxton|Bleiben sie stehn, sie einem Cardassianer ähnelnder totalitärer Mensch!}}

{{Dialogzitat|Paris|Ihre Kurven finde ich gar nicht so toll!||(zu Rain Robinson, die sich angegriffen fühlt)|Robinson|Wie bitte?|Paris|Das ist eine Fourier-Spektralanalyse.|Robinson|Allerdings! Das haben Sie gut erkannt…}}

{{Dialogzitat||zu Tuvok, in Bezug auf den Tricorder|Robinson|[...] was ist das für ein Ding da in Ihrer Hose?}}

{{Dialogzitat|Janeway|Verdammte Zeitreisen! Schon am ersten Tag als Käptn der Sternflotte hab ich mir geschworen, dass mich nie in so eine Paradoxie hinein ziehen lassen würde. Die Zukunft ist Vergangenheit und andersherum. Ich krieg Kopfschmerzen davon.}}