Bei der Rettungsaktion mit dem Shuttle der Enterprise stellen [[William Thomas Riker|Riker]] und Soren fest, dass das andere [[Shuttle]] in einem so genannten [[Nullraum]] gefangen ist, in dem sämtliche künstliche [[Energie]] absorbiert wird, somit auch die [[Lebenserhaltung]], was zunächst zu einer Ohnmacht der Besatzungsmitglieder des Shuttles geführt hat. Riker lernt während der Rettungsmission Soren näher kennen. Sie ist fasziniert von den [[Mensch]]en und der für ihr [[Volk]] unverständlichen bzw. abstoßenden [[Geschlecht]]lichkeit.