{{Buchrückentext|<p>Die [[Borg]] – das sind halb organische, halb maschinelle Wesen, die jeder Individualität beraubt wurden und nur noch als [[Borg-Kollektiv|Kollektiv]] existieren. Auf ihrer Suche nach immer größerer technologischer Perfektion und militärischer Überlegenheit haben sie schon ganze Sonnensysteme vernichtet und die Bewohner der Planeten versklavt.</p>

<p>Auch [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] ist schon einmal in die Fänge der Borg geraten. Die Erinnerung an diese alptraumhafte Erfahrung wird nun erneut lebendig, als ein Borg-Schiff den Planeten Penazetti angreift. Doch bevor die Borg ihr Zerstörungswerk vollenden können, werden sie von einem noch mächtigeren, bisher unbekannten Gegner eliminiert.</p>

<p>Eigentlich sollten Captain Picard und die Crew der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|''Enterprise'']] glücklich über die unerwartete Hilfe sein. Aber das fremde Raumschiff verfolgt nur ein einziges Ziel: Rache zu nehmen um jeden Preis. Offenbar existiert eine geheimnisvolle Verbindung zwischen Picard und der Kommandantin des mächtigsten Raumschiffes, das die Galaxis je gesehen hat.</p>}}