Der Mann schaut sich die Flasche an. In ihr spiegelt sich der Nachtclub und er sieht, wie der andere Mann sich, nun wieder munter, auf ihn zu bewegt. Keine andere [[Waffe]] zur Hand, dreht der Mann sich um und lässt den [[Korken]] aus der Flasche schießen. Er trifft den anderen Mann genau zwischen den Augen[[Auge]]n, was diesen endgültig umhaut.

Mit der Nennung seines Namens zieht er die Frau zu sich und beginnt sie zu [[Kuss|küssen]].

Ein klatschen unterbricht die Beiden. Es ist [[Elim Garak|Garak]], der ungebeten in das [[Holoroman|Programm]] des Doktors kommt. Auch er ist mit einem Smoking, passend zum Club, bekleidet. [[Julian Bashir |Bashir]] verlangt von dem [[Cardassianer]], dass er die [[Holosuite]] wieder verlässt, denn das unerlaubte Eindringen in die Privatsphereist Privatsphäre ist verboten. Doch Garak denkt nicht daran, den Doktor zu verlassen. Er will vielmehr genaueres über das Programm erfahren, denn schließlich macht Bashir nach Meinung des Besuchers ein großes Geheimnis aus seiner neuen Freizeitbeschäftigung. Schließlich willigt Bashir ein, dass Garak bleiben kann, doch das gefällt der Frau, die eben noch an dem Mann interessiert war, gar nicht und sie verschwindet. Der Doktor fängt schon an seine Entscheidung zu bereuen, Garak in der Holosuite zu belassen. Beide verlassen den Club.

Unterdessen kommen [[Captain]] [[Benjamin Sisko|Sisko]], [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]], [[Lieutenant Commander]] [[Worf]], [[Lieutenant]] [[Jadzia Dax|Dax]] und [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]] mit der [[USS Orinoco|USS ''Orinoco'']] nach [[Deep Space 9]] zurück. Die Crew kommt von einer [[Konferenz]]. Plötzlich meldet der Chief eine [[Energiewelle]] im [[Warpkern]]. Um sicher zu gehen, befiehlt Sisko, den Warpkern auszuschalten, doch die Kontrollen sind gesperrt. Da ein [[Warpkernbruch|Bruch des Kerns ]] bevorsteht, soll dieser nun [[Notfallausstoß des Warpkerns|abgeworfen ]] werden, doch das Abwurfsystem fehlt.

Lieutenant Commander [[Michael Eddington|Eddington]] will die 5 aus dem [[Raumschiff|Schiff]] [[Beamen|beamen]]. Er erfasst ihre Muster und beginnt den Vorgang, als der [[Runabout]] [[Explosion|explodiert]]. Als die 5 auf der Station materialisieren, gibt es eine Störung und der [[Transporter]] wird beschädigt.

Bashir ist etwas verärgert, noch weitere Personen der Station in seinem Programm zu finden, doch Garak beteuert, nichts davon zu wissen. Als sich die Frau als [[Oberst]] [[Anastasia Komananov]] vorstellt und sich erkundigt, wer Major Nerys Kira ist, werden Garak und der Doktor stutzig. Bashir versucht das Bild von Oberst Komananov vom Computer wieder ändern zu lassen. Doch der Computer berichtet, dass die Projektion richtig ist. Anastasia will unterdessen unbedingt wegen einer wichtigen Angelegenheit mit Julian reden, doch der entschuldigt sich und will das Programm stoppen. Doch auch dies ist wegen eines Notfalls nicht möglich. Daraufhin meldet der Doktor sich auf der OPS und berichtet über die Situation in der [[Holosuite|Holosuite 3]]. Als Komananov sich beschwert und von Julian wissen will, mit wem er redet, Hört Odo ihre Stimme und merkt, dass es Kira ist. Eddington will, dass Bashir das Programm erst einmal weiter laufen lassen soll. Anastasia ist verwirrt. Sie will wissen, was los ist. Doch Bashir ist sich selbst nicht sicher. Eddington meldet sich wieder bei Bashir. Er berichtet von dem [[Liste der Transporterunfälle|Transporterunfall ]] und darüber, dass die Abbilder der Führungsoffiziere nun in seinem Programm sind. Sollte das Programm beendet werden, nimmt Eddington an, dass die Muster verloren gehen. Bashir darf die Holosuite nicht verlassen, so entscheidet er sich, das Programm weiter zu spielen. Wieder ganz in der Rolle als Geheimagent teilt Anastasia ihm mit, dass sie geschäftlich bei ihm ist.

Sie berichtet von [[Erdbeben]] rund um die [[Erde|Welt]]. Die [[Wissenschaft]]ler, die diese Beben analysieren, kommen zu dem Schluss, dass sie künstlich sind. Garak meint mit seinem Wissen des [[24. Jahrhundert]]s, dass dies nicht so schwer ist. Komananov fragt sich, ob der Fremde etwas mit dem Vorfall zu tun hat, doch Bashir beruhigt sie und sagt, dass Garak nichts weiß. Auch wenn die Frau immer noch misstrauisch ist, berichtet sie dem Agenten, dass die Regierungen [[Regierung]]en der Beiden sich entschieden haben, zu kooperieren. Der Auftrag ist, herauszufinden, wer die Erdbeben verursacht. Eine Spur führt zu der [[Seismologe|Seismologin]] [[Professor]] [[Honey Bare]], die vermutlich entführt wurde. Als Bashir das Bild sieht, steht er besorgt auf. Garak versteht nicht, dass dem Doktor in so einer Situation zum Spielen zu Mute ist. Doch Bashir zeigt ihm das Bild. Es zeigt Honey Bare, verkörpert von Jadzia Dax. Und ihre Figur wird aus dem Spiel gelöscht, sollte sie getötet werden.

Gerade als der Agent Anastasia nach dem letzten Aufenthaltsort von Honey fragt, öffnet sich die Tür. Mona steht davor, um sogleich [[Tod|tot ]] zusammen zu brechen. Ein Messer steckt in ihrem Rücken. Drei in Schwarz gekleidete Männer kommen durch die Tür. Der dritte ist [[Falcon]], der Mann, mit dem es Bashir in Paris zu tun hatte. Doch er sieht anders aus als vorher. Nun hat er die Gestalt von O'Brien. Und nun will er sich rächen.

In der Verwirrung gelingt es Bashir, Garak und Anastasia, die 3 zu überweltigen. Da sich Garak eine Schramme zuzieht, fällt ihnen auf, dass die [[Sicherheitsprotokoll|Schutzvorrichtung]] nicht funktionieren. Komananov will Falcon erschießen, doch Bashir hält sie auf. Garak hingegen findet die Idee gar nicht so abwegig. Seiner Meinung nach wird Bashir nicht den Luxus haben, alle zu retten. Vor allem nicht, da die Schutzvorrichtung der Holosuite nicht funktionieren. Deshalb empfiehlt im der Cardassianer, bereit zu sein, das ein oder andere Opfer zu bringen, um wenigstens Dax zu retten. Julian verspricht ihm, dies zu tun, wenn die Zeit dafür da ist. Dann wendet sich Bashir wieder Anastasia zu. Sie berichtet, dass Dr. [[Hippocrates Noah|Noah]] hinter den Entführungen vermutet wird. Laut ihren Informationen entführte er in den letzten Jahren 60 Elitehandwerker und -wissenschaftler aus der ganzen Welt. Da jede der Personen kurz vor deren Verschwinden von dem Mann eingeladen wurde, entscheiden sich die Beiden der Spur nachgehen. Sie führt zurück nach Paris, in den Club ''[[Ingenue]]''.

Odo ist es mittlerweile gelungen die cardassianische Separatistengruppe "[[Der wahre Weg]]" als Verantwortliche für das [[Shuttle]]unglück auszumachen. Die Gruppe ist gegen ein Friedensabkommen und gibt der [[Föderation]] die Schuld für [[Cardassia]]s Probleme. Eddington bringt unterdessen Beweise vor, die für die These sprechen, dass die Muster der Führungsoffiziere über die ganze Station verteilt sind. Da die Energiesysteme der [[USS Defiant(NX-74205)|''Defiant'']] von der Station unabhängig sind, schlägt er vor, deren Systeme für die Verschmelzung der neuralen und physikalischen Muster zu verwenden. Doch leider sind die Systeme von Rom nicht mit denen der [[Sternenflotte]] kompatibel. Deshalb müssen einige Dinge verändert werden.

In einem Zimmer mit großen Fenstern wachen Bashir, Komananov und Garak auf. Durch das Fenster ist [[Schnee ]] zu sehen. Garak beschwert sich ein weiteres mal über die Architektur, die ihm schon in Bashirs Apartment nicht zusagte.

Um Merriweather zu testen, fragt er ihn, ob er die [[Edelstein]]e an dem Gefäß, das seine neuste Anschaffung ist, identifizieren kann. Die Aufgabe ist für den Mann nicht schwer. Und auf Grund der Zusammensetzung der Steine nimmt er an, dass sie aus der [[Tibetanische Hochebene|tibetanischen Hocheben]] stammen. Dies verwundert ihn nicht, denn er erkennt, dass sie sich am Südosthang des [[Mount Everest]] befinden. Die Höhe schätzt er auf 22.000 [[Fuß (Maßeinheit)|Fuß]]. Noah korrigiert ihn. Es sind 25.000 Fuß. Er teilt dem angeblichen Geologen mit, dass er Gäste nicht mag, vor allem dann nicht, wenn sie von Regierungen kommen, die nicht mit seiner [[Politik|politischen ]] [[Philosophie ]] einverstanden sind. Noah plant eine geordnete Welt zu errichten. Das Chaos, in dem sich die Welt im Moment befindet, will er beenden. Von diesem Fleck wird eine neue Weltordnung erstellt. Er will ein neues Kapitel der [[Geschichte der Menschheit|Menschheitsgeschichte ]] aufschlagen von seiner Insel. Bashir versteht nicht ganz, deshalb erklärt Noah es ihm. Er geht zum Ende des Raums und lässt die Wand nach oben fahren. Dahinter öffnet sich der Blick auf eine Karte der [[Erde ]] und ein paar Konsolen. Bedient werden sie von der in Dax' Gestalt befindlichen Honey Bare. Sie arbeitet für Noah.

Auf Deep Space 9 werden unterdessen eifrig Leitungen für die Verbindung zur ''Defiant '' verlegt. Die weiteren Änderungen werden laut Rom noch ca. eine Stunde dauern.

Mittlerweile beginnt die Übertragung der neuralen Energie in die ''Defiant''.

Die neuralen Daten sind inzwischen auf der ''Defiant''. Odo stellt die Computerkontrolle wieder her.

Auf der Karte in der Holosuite ist derweil zu sehen, wie das Wasser die Erde überschwemmt. Doch Noah ist nicht zufrieden. Er hatte nicht erwartet zu gewinnen. Unzufrieden überlegt er den nächsten Schritt. Er zielt mit Seiner seiner Waffe auf Bashir um ihn zu töten.

In diesem Moment werden die Körper der fünf Führungsoffiziere aus der Holosuite transferiert. Sie materialisieren sich auf der ''Defiant''. Sisko wünscht sofort einen Lagebericht und O'Brien, der die Unordnung auf der ''Defiant '' sieht, will wissen, was mit dem Schiff passiert ist. Eddington will ihnen alles berichten.

* Eddingtons Commandoautorisation Kommandoautorisation ist 0-6-5 Alpha.

* Da Anastasia nicht aus dem Star Trek Universum stammt, kennt sie natürlich auch die Benennung der Bajoraner nach Nachname Vornamenicht. So nennt sie Major Kira Nerys: Major Nerys Kira

* "''Ingenue''", der Name von Dr. Noahs Nachtclub, ist französisch und bedeutet unter anderem "Die Naive". Dies ist wohl eine Anspielung, dass sich hinter der unschuldigen Fassade des Clubs eigentlich der Eingang zum Zentrum des Bösen liegt.

* Der Schuss mit dem Korken der Champagner Flasche, die Falcon außer Gefecht setzt, ist eine Anspielung darauf, wie es James Bond immer wieder gelingt, die [[Physik ]] zu überlisten. So hätte doch ein so kleiner Stoß im wirklichen Leben nie eine solche Auswirkung.

* '''Garak''': "Spion? Und sie leben hier?" <br /> '''Bashir''': "Ja, ich bin für einen der Nationalstaaten tätig, Großbritannien. Dieses Land kämft gegen verschiedene andere Nationen im so genannten kalten Kalten Krieg. Dieses Apartment, samt Inventar, inklusive Mona, wurden mir von meiner Regierung gestellt." <br /> '''Garak''': "Tja, ich schätze, ich war wohl für den Falschen Geheimdienst tätig."

* '''Bashir''': "Hat man ihnen das beim obsidianischen Orden beigebracht? Dass man aufgibt, wenn die Dinge schwierig werden?" <br /> '''Garak''': "Das habe ich dort gelernt. Deshalb ist es mir auch gelungen am Leben zu bleiben, während die meisten meiner Kollegen schon tot sind, denn ich weiß, wann man gehen muss und dieser Moment ist jetzt. Jetzt! Und das würden sie sich auch eingestehen, Doktor, wenn sie ein richtiger Geheimagent währen." <br /> '''Bashir''': "Oh, ich verstehe, darum geht es also die ganze Zeit. Die Tatsache, dass meine Phantasie zufällig den bereich Bereich betrifft, den sie als ihre Privatdomäne betrachten. Was ist bloß los Garak? Habe ich etwa ihr Ego verletzt indem ich etwas spielte, was sie so schrecklich ernst nehmen?" <br /> '''Garak''': "Da ist noch etwas, was sie unbedingt lernen sollten, Doktor. Ein richtiger Geheimagent hat kein Ego, kein Gewissen und keine Gewissensbisse. Nur einen sechsten Sinn für Professionalität und dieser hat gerade Signale gesendet, dass es Zeit ist zu gehen..."

* '''Bashir''' ''(schießt auf Garak, schaut sich dann die Wunde an)'': "Das wird schon wieder. Ist nur eine Fleischwunde." <br /> '''Garak''': "Das war aber ganz schön nah dran, würde ich sagen. Was währewäre, wenn sie richtig gezielt hätten?" <br /> '''Bashir''': "Wie kommen sie darauf, dass ich das nicht versucht habe?" <br /> '''Garak''': "Doktor, ich denke, dass es für sie doch noch einen Hauch von hoffnung Hoffnung gibt."