Während man an ein Raumschiff der Varro angedockt hat, entdeckt Tuvok nicht autorisierte Kommunikationsverbindungen von der Voyager zum Varro-Schiff. Als er versucht diese zu lokalisieren, wird sie von Paris unterbrochen, da sich Kim heimlich mit einer Varro-Ingenieurin getroffen hat. Später fängt er mit dem Delta-Flyer Harry Kims Shuttle ab, da die Varro die Auslieferung der Ingenieurin [[Derran Tal]] gefordert haben. ({{VOY|Das Generationenschiff}})

Tuvok zündet eine Meditationskerze an um mit B’Elanna eine Meditationsübung durchzuführen. Er will ihr helfen mit ihren Aggressionen besser zu Recht zu kommen. Doch diese ist nicht sehr einsichtig. Sie weiß nicht was das ganze für eine Sinn haben muss. Widerwillig fügt sie sich doch hinein. Sie erzählt von ihrer schweren Kindheit und wie sie aufgrund ihrer Schädelwüste oft verletzt wurde. Tuvok will ihr helfen darin ihre Stärke zu finden. Tom fragt später nach, wie es läuft mit den Meditationsübungen. Zuerst verweist er drauf, dass die Gespräche vertraulich sind, gibt aber dann zu, dass es für sie beide eine große Herausforderung wird. Als B’Elanna später auf einem Malonschiff eine schwierige Mission anführt bietet sich Tuvok an die Führung zu übernehmen, da er sie für unberechenbar hält. ({{VOY|Verheerende Gewalt}})