Später kommt es zu einem ersten Treffen zwischen den Offizieren der Sternenflotte, Kira und den cardassianischen Wissenschaftlerinnen. Sisko erklärt, dass die von ihnen entworfene [[Signalplattform]] im Gamma-Quadranten in Position gebracht werden soll. Etwa zwei [[Kilometer]] vom Ausgang des Wurmloches entfernt. Daraufhin erklärt Ulani, dass ihr Transceiver so gebaut wurde, dass er im Inneren der Plattform Platz hat und das bestehende [[Energienetz]] benutzt. Gilora fügt an, dass ein vergleichbarer Transceiver auf [[Terok Nor]] platziert wird. Sie bemerkt ihren Fehler und verbessert, auf Deep Space 9. Daraufhin wendet sich Dax an Ulani. Sie erklärt, dass sie die [[Konstruktionsspezifikation]]en durchgegangen ist. Dabei wurde ihr nicht klar, mit welcher Art von [[Trägerwelle]] sie versuchen, die [[Interferenz]]en im Inneren des Wurmlochs zu durchdringen. Die Cardassianerin erwidert, dass sie verschiedene Arten [[Solitonpuls]]e testen, um dies zu erreichen. Sie geht davon aus, dass einer die erforderlich Intigrität aufrechterhalten müsste. Doch der Chief erwidert, dass er etwas ähnliches schon ein Jahr zuvor erfolglos versucht hatte. Gilora entgegnet, dass die bajoranische Regierung ihnen die [[Daten]] des Versuches zukommen ließ. Sie geht davon aus, dass das Problem damals an den [[Transceiverspule]]n lag. Doch der Chief erwidert, dass er persönlich die Spule konfigurierte und die [[Varianz]] bei weniger als 0,01% lag. Daraufhin erklärt Gilora, dass dies wohl inakzeptabel hoch war. Ihre Konstruktion hingegen, weist weniger als die Hälfte dieser Varianz auf. Sofort möchte O'Brien die Spezifikationen sehen. Die Cardassianerin will glaubt zwar nicht, dass dies notwendig ist, will allerdings trotzdem zustimmen. Dann erklärt Ulani, dass sie einige Änderungen an den [[Signalphalanx]]en der Station vornehmen müssen. Dies soll die Signalphalanxen mit den späteren Übertragungen in Einklang bringen. Sisko verspricht, dass die Leute von O'Brien ihnen behilflich sein werden. Dann erklärt er, dass sie mit der [[USS Defiant (NX-74205)|''Defiant'']] in den Gamma-Quadranten fliegen werden, sobald sie mit den Arbeiten fertig sind, um das Kommunikationsrelais zu stationieren. Dann werden sie mit den Tests beginnen. Ulani ist damit einverstanden. Dann entschuldigen die Cardassianerinnen sich und erklären, dass sie einen langen Tag hatten. Der Commander bietet ihnen an, dass sie jemand zu ihren Quartieren bringt, doch die beiden lehnen ab und wollen alleine gehen.