* In einer Szene in {{e|Angriff der Borg, Teil I}} fliegt die USS Enterprise-D in einen Transwarpkanal, welcher zuvor vom einem geflohenen [[Shuttle]] benutzt wurde. Die gesamte [[Brücke]]nszene (insbesondere die typischen Erschütterungen) war ungeschnitten und dauerte nicht länger als ein paar Sekunden. Nachdem der Kanal verlassen wurde, [[Meldung|meldete]] ein [[Brückenoffizier]], dass das Schiff 65 [[Lichtjahr]]e zurückgelegt hatte. Nimmt man diese beiden Fakten zusammen, so kommt man auf eine durchschnittliche Fluggeschwindigkeit von mehrere millionenfacher Lichtgeschwindigkeit.

<references/>