Paris wird auf der ''Voyager'' kühl vom [[~/Person/VOY/1x01/2|Chefarzt]] und dem [[Erster Offizier|ersten Offizier]] [[Lieutenant Commander]] [[Cavit]] kühl empfangen, da beide die Vergangenheit von Paris kennen. Die beiden raten sogar Kim sich Paris fern zu halten. Doch von Janeway wird Paris herzlichst an Bord begrüßt und dieser dient als [[Beobachter]] während dieser Mission an Bord der ''Voyager''. Als die ''Voyager'' die Badlands erreicht, wird dieser plötzlich von einer [[Verlagerungswelle]] erfasst und in den [[Delta-Quadrant]]en gezogen. Dabei wird die ''Voyager'' schwer beschädigt und viele Crewmitglieder kommen dabei ums Leben. Die ''Voyager'' ist nun über 70.000 [[Lichtjahr]]e vom [[Alpha-Quadrant]]en entfernt. Da das medizinische Personal auch ums Leben gekommen ist, kümmern sich Paris und Kim um die Verletzten Crewmitglieder. Kim aktiviert darauf das [[Medizinisch-Holographisches Notfallprogramm|Medizinisch-Holographische Notfallprogramm]]. [[Der Doktor]] kümmert sich um die Verletzten, als plötzlich die gesamte Crew auf eine [[Phalanx des Fürsorgers|Phalanx]] transportiert wird. Diese Phalanx ist dafür verantwortlich, dass sich die ''Voyager'' im Delta-Quadranten befindet. An Bord der Phalanx befindet sich eine [[Hologramm|holographische Simulation]] und die Crew wird dort von Hologrammen begrüßt. Paris und Kim finden schließlich die Maquiscrew, doch plötzlich wenden sich die Hologramme gegen sie. Darauf wird die Crew in ein [[Labor]] transportiert und untersucht. Nach drei Tagen kehrt die Crew auf die ''Voyager'' zurück, doch Paris stellt fest, dass Kim fehlt. Janeway beschließt mit dem Maquis zusammen zu arbeitenzusammenzuarbeiten, um nach den vermissten Crewmitgliedern zu suche suchen und nach Hause zurück zu gelangenzurückzugelangen. Chakotay willigt ein Janeway zu helfen, doch als dieser Paris sieht , reagiert er ihm feindselig gegenüber. Doch Janeway, Chakotay und Paris begeben sich auf die Phalanx, um nach den vermissten Crewmitglieder zu suchen, doch diese finden nur noch ein Wesenvor, welcher sich der [[Fürsorger]] nennt vor. Doch der Fürsorger hat keine Zeit die ''Voyager'' zurück in den Alpha-Quadranten zu bringen und transportiert die Offiziere zurück auf die ''Voyager''. Die Voyager begibt sich darauf zu einem [[Planet]]en, auf dem den die Phalanx Energiestöße schießt, um dort nach den vermissten Crewmitgliedern zu suchen. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})

Unterwegs trifft die ''Voyager'' auf dem [[Talaxianer]] [[Neelix]] und dieser erklärt, dass die [[Ocampa]] mit der [[Energie]] des Fürsorgers versorgt werden. Dort wird die Ocampa Kes aus der Gewalt der [[Kazon]] zu retten und Kes bietet Janeway an sie in die Stadt der Ocampa zu bringen, um dort nach den vermissten Crewmitgliedern zu suchen. Das Außenteam spürt Kim und [[B'Elanna Torres]] in der Stadt der Ocampa auf. Plötzlich beginnt der Fürsorger auf die Stadt der Ocampa zu schießen, damit die Energiekanäle verschlossen werden, um so die Ocampa vor den Kazon zu schützen. Paris und Neelix bringen Kim und Torres an die Oberfläche, damit diese auf die ''Voyager'' gebeamt werden können. Inzwischen vermutet Tuvok, dass der Fürsorger im sterben Sterben liegt und deswegen auf die Stadt der Ocampa schießt. Während der Fürsorger weiter auf die Stadt schießt, kommt es zu Erschütterungen und im Schacht bricht sich Chakotay ein [[Bein]]. Chakotay droht dadurch in den Abgrund zu stürzen, doch Paris rettet Chakotay das Leben und bringt sich dabei selbst in Lebensgefahr. Die ''Voyager'' will zur Phalanx zurückfliegen, doch dort wird diese von den Kazon angegriffen. Paris darf nun während des Gefechts endlich die Steuerung übernehmen. Tuvok und Janeway beamen zur Phalanx und bitten den Fürsorger sie nach Hause zu bringen. Inzwischen opfert Chakotay sein, um die Kazon zu vernichten. Chakotay und seine Crew beamen auf die ''Voyager''. Zu selben Zeit stirbt der Fürsorger, da durch den Kampf mit den Kazon die Phalanx beschädigt wird, bitte der Fürsorger mit letzter Kraft Janeway die Phalanx zu vernichten. Janeway vernichtet die Phalanx, aber dadurch sitzt die ''Voyager'' im Delta-Quadranten fest. Für die lange Heimreise befördert Janeway Paris zum Lieutenant und ernennt diesen zum Steuermann der ''Voyager''. Darauf beginnt die ''Voyager'' ihre lange Reise zum Alpha-Quadranten. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil II}})

Während der langen Rückreise in den Alpha-Quadranten, unterstützt Paris den Doktor als [[Sanitäter]], da dieser auf der Akademie zwei Semester Biochemie studiert hat. Kurz darauf entdeckt die ''Voyager'' ein fremdes Schiff, welches im [[Ereignishorizont]] einer [[Quantensingularität]] fest sitzt. Doch durch den Rettungsversuch, wird die ''Voyager'' ebenfalls in die Singularität gezogen und die ''Voyager'' sitzt ebenfalls im Ereignishorizont fest. Später stellt sich heraus, dass das fremde Schiff eine Reflexion der ''Voyager'' gewesen ist. Um aus dem Ereignishorizont zu entkommen, sucht nach dem Riss durch den ''Voyager'' geflogen ist, doch dieser beginnt sich langsam zu schließen. Janeway will den Spalt mit einen Shuttle mithilfe eines Shuttles wieder öffnen und Paris meldet sich freiwillig als Pilot. Doch Janeway entscheidet sich für Torres, da diese bessere Kenntnisse über temporale Mechanik hat. Nach dem das Shuttle den Spalt vergrößert hat, steuert Paris die ''Voyager'' durch den Riss und das Schiff kann der Singularität entkommen. ({{VOY|Die Parallaxe}})

Wenig später besuchen Paris und Kim den Planeten [[Banea]] und lernen dort den Physiker [[Tolen Ren]] kennen. Er lädt die beiden Offiziere zu sich nach Hause ein und seine Frau [[Lidell Ren]] scheint sich sehr für Paris zu interessieren. Die beiden kommen in ein Gespräch. Beide Sie verbringen gemeinsam den nächsten Tag und Lidell Ren lädt Paris zum [[Tee]] ein. Doch in dem Tee befindet sich ein Betäubungsmittel und Paris wird Ohnmächtig. In dieser Zeit bringt der Geliebte von Lidell Ren, ein [[baneaner|baneanischer]] Arzt Tolen Ren um und lässt es so aussehen, als sei Paris für den Mord verantwortlich. Der Arzt arbeitet auch heimlich mit den [[Numiri]], den Feinden der Baneanern zusammen. Der Arzt fälscht darauf die Erinnerungen von Paris und ihm wird der Prozess gemacht. Anhand der falschen Erinnerungen von Paris, wird dieser Schuldig schuldig gesprochen und muss alle 14 Stunden die letzten Momente des Opfers erleben. Der Arzt implantiert diese Erinnerungen und versteckt auch geheime Informationen an die Numiri in diese Erinnerungen. Doch Paris verträgt nicht diese Manipulation am [[Gehirn]] und bricht zusammen und kehrt darauf auf die ''Voyager'' zurück. Der Doktor stellt fest, dass Paris sterben wird, wenn der Prozess nicht rückgängig gemacht wird. Tuvok beginnt inzwischen zu ermitteln wer wirklich für diesen Mord verantwortlich ist. Tuvok hört sich die Aussagen von Lidell Ren an, doch diese belasten Paris. Zur selben Zeit wird die ''Voyager'' immer wieder von den Numiri angegriffen, doch diese kann den Numiri entkommen. Tuvok beschließt eine [[Gedankenverschmelzung]] mit Paris zu machen, um selbst diese Erinnerungen zu sehen. Durch diese Gedankenverschmelzung erkennt Tuvok wer der Mörder ist. Um seine Theorie zu beweisen, fliegen Kim und Paris mit einem Shuttle nach Banea, doch das Shuttle wird wie erwartet von den Numiri abgefangen und diese wollen Paris, da dieser in seinem Kopf wertvolle Daten besitzt. Doch im letzten Moment können die beiden wieder an Bord der ''Voyager'' gebeamt werden. Auf der Planetenoberfläche kann Tuvok nun Beweisenbeweisen, dass Paris unschuldig ist und das . Er belegt zudem, dass der Arzt zusammen mit und Lidell Ren für den Mord verantwortlich sind und die geheimen Daten an die Numiri übermitteln wollten. Beide werden darauf daraufhin verhaftet und Paris werden werden die Erinnerungen des Opfers entfernt. Später auf der ''Voyager'' bedankt sich Paris bei Tuvok und erklärt, dass er nun in Tuvok einen Freund gefunden hat. ({{VOY|Die Augen des Toten}})

Kurz darauf findet Paris Kes in einem Shuttle vor. Er erkundigt sich bei Kes was diese vor hat und Kes erklärt sie würde gern lernen ein Shuttle zu fliegen. Darauf bietet Paris ihr an Unterricht zu geben. Paris ahnt jedoch nicht, dass es sich hier um eine andere Kes handelt, welche aus der Zukunft stammt und die ''Voyager'' sogar an die Vidiianer verrät, damit Kes mit ihrem jüngeren Ich auf ihre Heimatwelt zurück kehren zurückkehren kann. Um den Vidiianern zu entkommen durchfliegt die ''Voyager'' ein Feld von [[Subraumvakuole]]n. Da dieser Flug sehr riskant ist und der Kurs schnell geändert wird, überträgt Janeway die Steuerung an den Computer, obwohl dies Paris gar nicht gefällt. Schließlich greifen die Vidiianer die ''Voyager'' an und die ''Voyager'' kann nicht entkommen. Zur selben Zeit sabotiert Kes die ''Voyager'', damit die Vidiianer die ''Voyager'' leicht [[Enterung|entern]] können. Doch Janeway kann Kes aufhalten und ist gezwungen die Kes aus der Zukunft zu töten. Damit sich dieses Ereignis nicht wiederholt hinterlässt Kes eine holographische Botschaft für ihr zukünftiges Ich. Zur selben Zeit können die Vidiianer besiegt werden und die ''Voyager'' kann mit schweren Hüllenschäden entkommen. ({{VOY|Voller Wut}})

Während einer Außenmission in einem [[Dunkle-Materie-Nebel]] wird Chakotay im [[Shuttle]] verletzt und verliert sein Bewusstsein. Der Doktor kann vorerst nichts für Chakotay tun, da Chakotay Hirntot ist. Aber der Doktor versucht Chakotays Körper am Leben zu erhalten. Als die ''Voyager'' diesen Vorfall untersuchen und in diesen Nebel fliegen will, komm kommt es zu merkwürdigen Vorkommnissen an Bord. Paris ändert mehrmals den Kurs und streitet dies ab. Doch alles spricht dafür, dass Paris den Kurs geändert hat und Paris begibt sich auf die Krankenstation, wegen des Gedächtnisverlust Gedächtnisverlusts von Paris. Darauf lässt sich Paris vom Doktor untersuchen, aber der Doktor findet nichts vor. Später zeigt Torres ein ähnliches Verhalten wie Paris und deaktiviert den [[Warpkern]], ohne davon zu wissen. Als der Doktor Torres darauf untersucht, findet er heraus, dass Torres und Paris von einem fremden Wesen kontrolliert worden sind. Da das fremde Wesen nur Personen übernehmen kann, überträgt Janeway zur Sicherheit ihre [[Kommandocode]]s auf den Doktor. Doch später ist das Programm des Doktors deaktiviert worden und kann nicht mehr aktiviert werden. So lange der Doktor deaktiviert ist, ernennt Janeway Paris zum Chefarzt der ''Voyager''. Es stellt sich heraus, dass eine fremde Macht aus dem Nebel Kontrolle über Tuvok übernommen hat, damit die ''Voyager'' in den Nebel fliegt. Der Geist von Chakotay hat währenddessen versucht über Paris und Torres dies zu verhindern. Doch Tuvok übernimmt die Kontrolle über die ''Voyager'' und das Schiff dringt wieder in den Dunkle-Materie-Nebel ein. Dort gibt das Wesen Tuvok frei und begibt sich zu seinen Volk, um die ''Voyager'' zu übernehmen. Doch mit Hilfe von Chakotay kann die ''Voyager'' aus dem Nebel vor den Fremden entkommen. Kurz darauf wird der Doktor wieder aktiviert und Chakotay erlangt sein Bewusstsein wieder. ({{VOY|Bewußtseinsverlust}})

Einige Wochen später werden Paris, Torres und [[Peter Durst]] bei einer Außenmission von den Vidiianer Vidiianern gefangen genommen und in ein Arbeitslager gebracht. Paris und Durst müssen dort hart arbeiten, während der Vidiianer [[Sulan]] Experimente an Torres durchführt. Sulan entfernt die klingonische DNS von Torres und so wird diese rein menschlich, während Sulan aus der klingonischen DNS ein reines klingonisches Exemplar von Torres erschafft. Paris macht sich inzwischen Sorgen um Torres, da er nicht weiß ob diese überhaupt noch lebt. Doch wenig später bringen die vidiianischen Aufseher die menschliche Torres in das Arbeitslager und Paris ist entsetzt, als dieser sieht was aus Torres geworden ist. Die ängstliche menschliche Torres vertraut sich in dieser Zeit Paris an. Als die Vidiianer Durst mitnehmen, erkennt Torres wie schwach sie nun ohne ihre klingonische Hälfte ist und fängt an zu weinen. Auch Paris kann Durst nicht vor den Vidiianern schützen und dieser wird zur Organverarbeitung gebracht. Bei den harten Arbeiten wirft sich Torres auch vor, dass diese Durst nicht helfen konnte und Paris tröstet sie über ihre Angst hinweg. Wenig später können Paris und Torres von Chakotay, welcher als Vidiianer verkleidet ist, gerettet werden. Doch bei der Flucht kommt wird die klingonische Torres getötet. Um die menschliche Torres vor einen Gendefekt zu bewahren, implantiert der Doktor wieder ihre klingonische DNS in die menschliche Torres. ({{VOY|Von Angesicht zu Angesicht}})

Kurz darauf steuert Paris die ''Voyager'', als diese den [[Haakonianer|Haakonianischenhaakonianischen]] Wissenschaftler [[Ma'Bor Jetrel]] zum talaxianischen [[Mond (Satellit)|Mond]] [[Rinax]] bringt. ({{VOY|Dr. Jetrels Experiment}})

Als die [[Bioneurales Gelpack|bioneuralen Gelpacks]] an Bord der ''Voyager'' ausfallen, entdeckt der Doktor das , dass sich die Gelpacks diese mit einem Erreger infiziert haben. Mit der Zeit findet der Doktor die Lösung: Durch [[Fieber]], beziehungsweise durch Hitze , können die Gelpacks behandelt werden. Auf Befehl von Janeway aktiviert Paris den Warpantrieb ohne auf Warp zu gehen. Dadurch wird Hitze in den Leitungen erzeugt und die Bakterien in den Gelpacks werden abgetötet. ({{VOY|Erfahrungswerte}})

Einige Zeit später reagiert Neelix wieder sehr eifersüchtig auf Paris, da sich dieser sehr gut mit Kes versteht. Paris steuert zu dieser Zeit die ''Voyager'' durch einen Schwarm von im Weltraum lebenden Kreaturen. Doch dort wird die ''Voyager'' von einer riesiger riesigen Kreatur angegriffen. Doch Paris gelingt es schließlich die ''Voyager'' aus dem Schwarm zu steuern. ({{VOY|Elogium}})

Ende des Jahr Jahres entdeckt die ''Voyager'' Spuren von [[Rost]] im Weltraum und es stellt sich heraus, dass dieser von einem [[Ford]] stammt. Das [[Auto]] wird an Bord der ''Voyager'' geholt und untersucht. Paris ist sofort begeistert als er dieses Fahrzeug sieht und es gelingt ihm auch das Fahrzeug zu starten. Da das Fahrzeug von der Erde stammt, will Janeway heraus finden herausfinden wie dieses in den Delta-Quadranten gelangt ist. Paris aktiviert nebenbei das Radio und dieses empfängt ein [[SOS]] Signal. Die ''Voyager'' fliegt zu der Quelle und gelangt zu einem Planeten. Da beamen auf den Planeten nicht möglich ist und mit dem Shuttle zu landen zu gefährlich ist, lässt Janeway die ''Voyager'' auf den Planeten landen. Obwohl Paris ein erfahrener Pilot ist, hat dieser noch nie ein Raumschiff auf einen Planeten gelandet, dennoch bekommt Paris die Landung hin. Auf der Oberfläche findet ein Außenteam Menschen, welche aus dem Jahr [[1937]] stammen und sich in [[Kryostasis]] befinden. Paris ist bei der Erweckung dieser Menschen mit anwesend und unter den Menschen befindet sich auch [[Amelia Earhart]]. Die ''Voyager''-Crew trifft auf dem Planeten auf weitere Menschen. Die Menschen wurden 1937 von den [[Briori]] um versklavt zu werden, doch diese Menschen haben sich aufgelehnt und die Briori besiegt. Nun leben die Nachfahren auf diesem Planeten, allerdings berichten diese das , dass die Technik der Briori, welche die Voyager zurück in den Alpha-Quadranten bringen kann vernichtet ist. Doch diese Menschen bieten der ''Voyager''-Crew an auf dem Planeten zu bleiben. Paris zeigt inzwischen Earhart die ''Voyager'' und diese würde gern das Schiff fliegen. Janeway stellt darauf ihre Crew vor die Wahl auf dem Planeten zu bleiben oder weiter zu fliegen. Letztendlich entscheidet sich die Crew die Reise fort zu setzen fortzusetzen und die ''Voyager'' verlässt kurz darauf den Planeten. ({{VOY|Die 37er}})