Änderungen
K
Typo
Er [[Tod|tötet]] also während der Reise der ''Enterprise'' nach Babel Gav mihilfe einer vulkanischen Tötungstechnik, dem ''[[Tal-Shaya]]'', die an Bord der ''Enterprise'' nur Sarek und sein Sohn [[Spock]] beherrschen. Da Sarek als ein Gegner Gavs bekannt ist, gerät er unter Verdacht.
Später kommt es jedoch zu einem Kampf zwischen „Thelev“ und [[Captain]] [[James T. Kirk]] , als der Agent versucht, diesen zu erstechen. Kirk wird zwar verwundet, „Thelev“ kann jedoch gefasst und in die [[Arrestzelle]] geworfen werden. Bei einem Fluchtversuch wird er mit einem [[Phaser Typ 2|Phaser]] betäubt und fällt so ungünstig, dass eine seiner Antennen abbricht. In ihr wird ein versteckter [[Kommunikator]] entdeckt und erst jetzt wird die wahre [[Spezies]] von „Thelev“ enthüllt. Nach seiner Enttarnung [[Selbstmord|bringt er sich selbst]] mit einem [[Gift]] um. ({{TOS|Reise nach Babel}})
{{meta|„Thelev“ wurde von [[William O'Connell]] gespielt und von [[Fred Maire]] [[Liste von Synchronsprechern|synchronisiert]]. In der deutschen Synchronfassung wird er <q>Teler</q> genannt. Sein wahrer Name ist nicht bekannt, auch wie er Tal-Shaya erlernen konnte bleibt ein Rätsel.}}