* In der Schlussszene der Episode erzählt [[Ensign]] [[Travis Mayweather|Mayweather]] von verschiedenen Personen, die im [[20. Jahrhundert]] verschwunden sind und nicht wieder auftauchten, darunter [[Amelia Earhart]]. Damit wird das Auftauchen dieser Personen im [[Delta-Quadrant]]en in der [[VOY]]-Episode "[[{{e|Die 37er]]" }} wieder aufgegriffen.

* '''{{Dialogzitat|T'Pol:''' "|Ich bin nicht vertraut mit den frühen Jahren menschlicher Weltraumforschung."<br />'''|Trip:''' "|Ach nein? Jedes Schulkind auf der Erde musste die vulkanischen Expeditionen pauken!"<br />'''|T'Pol:''' "|Nennen sie Sie eine!"<br />'''Trip:''' ''||nach verunsichertem Blick in die Runde'' ":|Trip|Geschichte war nie mein bestes Fach."}}* '''{{Dialogzitat|Trip''': "|Die Vulkanier um einen Gefallen zu bitten ist gewöhnlich mit einem zu hohen Preis verbunden."}}