{{meta|Die Technologieskala wurde in der Originalfassung als "technology rating" bezeichnet und kommt in der deutschen Fassung nicht vor.}}