Die ''Enterprise'' kehrt zur Erde zurück, wo Tucker auf die ''Columbia'' versetzt wird. Unterdessen werden Hoshi Sato und Phlox auf der Erde von Fremden angegriffen. Sato wird niedergeschlagen und der Doktor entführt. Da es keine Spur von den Fremden gibt, versucht T'Pol mit Hilfe einer Gedankenverschmelzung mit Hoshi herauszufinden, wer die Angreifer gewesen sind. Da der Commander bei der Durchführung dieser Praxis noch ziemlich unerfahren ist, gibt Archer ihr Anweisungen, wie sie diese durchführen soll. Bei der Verschmelzung mit Sato findet sie heraus, dass Phlox von [[Rigelianer]]n entführt wurde. Derweil erlebt Tucker einen [[Tagtraum]] an Bord der ''Columbia'' und trifft dort auf T'Pol, welche in einer leeren Umgebung [[Meditation|meditiert]]. Später spricht Sato T'Pol wegen der Gedankenverschmelzung an. Sie erwähnt, dass sie seitdem seltsame Erinnerungen an Tucker hat. Unterdessen verfolgt die ''Enterprise'' die Spur der Rigelianer und findet deren Schiff zerstört vor. Es stellt sich heraus, dass die Klingonen Phlox entführt haben. Die ''Enterprise'' wird kurz darauf von Klingonen angegriffen und [[Enterung|geentert]]. Seltsamerweise sehen diese Klingonen aus wie Menschen und es gelingt ihnen, das Schiff zu sabotieren. Die ''Enterprise'' beginnt daraufhin immer mehr zu beschleunigen. Die Crew kann nichts dagegen tun. ({{ENT|Die Heimsuchung}})