;Kirk:Das sind Worte von einem unserer großen Dichter, Shakespeare: <q>Hier nimm die Rose. Wie man sie auch nennt, sie duftet lieblich uns.</q>

}}

{{Dialogzitat|

;Spock:Faszinierend! Ein intergalaktischer Flug, der nicht einmal 300 Jahre dauert.

}}

{{Dialogzitat|

;Scotty:Das hab ich noch in der Stankengrube… äh… Krankenstube gefunden.