==Hintergrundinformationen==* Die scheinbar zufällig blinkenden Lichter der Borg stellen Namen von Crewmitgliedern und Schauspielern im Morsecode dar. * Die Deflektorschüssel der [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|Enterprise]] ist mit AE35 beschriftet, der Name eines Bestandteils der Satellitenschüssel im Film "2001: Odyssee im Weltraum"