Änderungen
K
Mit Spocks Hilfe gelingt esAls Spock geht ist McCoy skeptisch, ob man Spock trauen könne, denn schließlich bestünde die Gefahr, den Warpantrieb zu reparieren. Auf dass er seine Interessen über die der Brücke Besatzung und im Maschinenraum verfolgt man angespannt Sulus Meldungen ihrer Mission stellen würde. Kirk will an diese Möglichkeit gar nicht denken und ist schließlich erleichtertteilt auch die Skepsis dementsprechend nicht. Ein weiterer Einwand von Pille wird unterbrochen, als das Schiff Warp 7 erreichteine Meldung für den Captain hereinkommt, dass man in wenigen Minuten Sichtkontakt zur Energiewolke herstellen würde. Kirk geht zur Brücke und lässt seinen Freund zurück.
→Unerwartete Hilfe: nochmal etwas erweitert und zwei Bilder eingefügt
Im Gespräch zwischen Kirk und McCoy geht es richtig zur Sache: McCoy versucht Kirk klarzumachen, dass er das Kommando über die ''Enterprise'' wahrscheinlich wieder abgeben werden muss. Er klammert sich so sehr daran, dass er womöglich in einer ähnlichen kritischen Situation nicht mehr so glimpflich davonkommen würde. Mitten hinein platzt Lieutenant Uhura mit der Meldung, dass sich eine [[Langstreckenfähre]] der ''Enterprise'' nähert und um Andockerlaubnis bittet. Kirk schickt Chekov los, um den Kurier, wie dieser vermutet, zu empfangen.
[[Bild:Langstreckenfähre dockt an Enterprise an.jpg|thumb|Die Langstreckenfähre dockt an.]]
Die Fähre dockt an der oberen Andockschleuse an. Chekov ist überrascht, als sich die Luke öffnet und Spock das Schiff betritt. Auf der Brücke ist man ebenfalls über Spocks Anwesenheit hocherfreut, der sich jedoch nicht allzu lange aufhält und gleich zur Sache zu kommen. Er bietet seine Hilfe an, die von Kirk bereitwillig angenommen wird. Der Captain setzt das [[Offizierspatent]] von Spock wieder in Kraft und lässt ihn als Wissenschaftsoffizier der ''Enterprise'' eintragen. Auch die Ärzte Chapel und McCoy haben von der Anwesenheit von Spock erfahren und äußern ihr Freude, doch zeigt sich dieser emotionslos und macht sich auf den Weg in den Maschinenraum.
{{Logbuch|Computerlogbuch der ''Enterprise''|Sternzeit 7413,4|Captain Kirk|
Dank Mister Spocks rechtzeitigem Eintreffen und seiner Hilfe, haben wir die volle Warp-Kapazität der Maschinen wiederhergestellt. Reparaturzeit weniger als drei Stunden. Wir sind jetzt in der Lage, den Eindringling abzufangen. Er ist noch über einen Tag von der Erde entfernt.}}
[[Bild:Enterprise erreicht Warp 7.jpg|thumb|Die ''Enterprise'' erreicht Warp 7]]
Mit Spocks Hilfe gelingt es, den Warpantrieb zu reparieren. Auf der Brücke und im Maschinenraum verfolgt man angespannt Sulus Meldungen und ist schließlich erleichtert, als das Schiff Warp 7 erreicht. Auf dem Weg zur Energiewolke unterhalten sich Kirk und McCoy mit Spock, um den Grund für dessen Rückkehr zu erfahren, denn schließlich hat er den Kolinahr abgebrochen, um sie zu begleiten. Spock erzählt schließlich, dass er auf Vulkan ein starkes Bewusstsein spürte, das von dem Eindringling ausgeht und dass er von ihm Antworten auf seine Fragen erhofft. Während "Pille" seine Witze reißt, ist Kirk klar, dass die Besatzung Spock braucht.
=== Erste Konfrontation ===