[[2370]] beschäftigt sich Data mit seinen Träumen. Um seine Träume besser zu verstehen, beobachtet Data ab und zu Spot beim [[Schlaf]]en. Data fragt sich von was Spot träumt. Kurz darauf gibt Data Spot an [[Worf]] ab. Data hat zu dieser [[Zeit]] eine Art von [[Traum|Tagträumen]] und sein Verhalten nicht unter Kontrolle. Aus Angst, dass er Spot etwas antun könnte, übergibt er Spot an Worf. Als Worf Spot ruft, reagiert Spot nicht. Data muss Worf erst erklären, dass Spot im Gegensatz zu [[Hund]]en nicht auf verbale Rufe reagiert. Danach treibt Data Worf fast in den Wahnsinn, als er ihm erklärt, was Worf alles für Spot tun muss. Nachdem die Ursache für Datas Tagträume gefunden wurde, nimmt dieser Spot wieder auf. ({{TNG|Traumanalyse}})