[[2356]] entdecken die Hansens überraschenderweise doch einen [[Borg-Kubus]]. Die ''Raven'' folgt dem Kubus durch einen [[Transwarpkanal]] bis in den [[Delta-Quadrant]]en. Mit Hilfe eines [[multiadaptiver Schild|multiadaptiven Schildes]] folgt die ''Raven'' den Borg weiter unbemerkt. Mit [[Biodämpfer]]n gelingt es den Hansens unbemerkt auf den Kubus zu gelangen. Die kleine Annika beobachtet per [[Bildschirm]] oft die Arbeit ihrer Eltern. Sie beobachtet auch wie ihre Eltern einzelne Drohnen untersuchen. ([[VOY|Das ungewisse Dunkel])])