Neben ''[[Star Trek]]'' hatte Evans Gastauftritte in TV-Serien wie ''Westlich von Santa Fe'' (1960/1962, u.a. mit [[Paul Fix]] und [[Kay E. Kuter]]), ''Rauchende Colts'' (1960/1965/1966/1967, u.a. mit [[Willard Sage]], [[Lincoln Demyan]], [[Charles Seel]], [[Howard Culver]], [[Alfred Ryder]] und [[Ted Gehring]]), ''Cheyenne'' (1961, u.a. mit [[Chuck Hicks]] und [[Fred Carson]]), ''Temple Houston'' (1963, u.a. mit [[Jeffrey Hunter]], [[Anthony Call]], [[Booth Colman]] und [[Bill Zuckert]]), ''Auf der Flucht'' (1964, u.a. mit Tim O'Connor), ''The Lieutenant'' (1964, u.a. mit [[Gary Lockwood]]), ''Katy'' (1965, u.a. mit [[William Windom]]), ''Bonanza'' (1965/1967/1970, u.a. mit Willard Sage, [[Steve Marlo]], [[John Beck]] und [[Hamilton Camp]]), ''Big Valley'' (1968, u.a. mit [[Ed Bakey]]), ''Twen-Police'' (1968, u.a. mit [[Clarence Williams III]], [[Tige Andrews]], [[William Smithers]] und [[Alan Oppenheimer]]), ''FBI'' (1970/1972, u.a. mit [[Pilar Seurat]], [[Garrison True]], Ed Bakey, [[Paul Carr]], Paul Fix, [[Clint Howard]], [[Steve Ihnat]] und [[Dallas Mitchell]]), ''Barnaby Jones'' (1974/1977/1978, u.a. mit [[Lee Meriwether]], [[Robert Foxworth]] und [[Lenore Kasdorf]]), ''Mannix'' (1975, u.a. mit [[Erik Holland]]) und ''Quincy'' (1979, u.a. mit [[Garry Walberg]], [[John S. Ragin]], [[Robert Ito]] und [[Logan Ramsey]]).