Auf [[Juni]] [[2378]], auf [[Boreth]] hat [[B'Elanna Torres]] eine Warnung erhalten, dass ihre Tochter [[Miral Paris]], welche auch als [[Kuvah'Magh]] angesehen wird, sich in tödlicher Gefahr befindet. Torres hat bereits mehrere Monate auf Boreth verbracht und Hinweise gefunden, dass es sich bei ihrer Tochter wirklich um die Kuvah'Magh handeln könnte. Um ihren Mann [[Tom Paris]] nicht zu beunruhigen verschweigt Torres die Warnung über ihre Tochter. Paris befindet zu dieser Zeit auf der Erde bei seiner Familie und will seine Beförderung zum [[Erster|ersten Offizier]] an Bord der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] feiern. Zu dieser Zeit bekommt Paris einen Termin bei [[Captain]] Afsarah Eden. Diese gehört zum Projekt Full Circle, welche sämtliche Daten auswertet, die die ''Voyager'' im [[Delta-Quadrant]] gesammelt hat. Eden kümmert sich unter der Leitung ihres Exehemannes [[Admiral]] Willem Batiste um sämtliche Daten und Technologien, welche die ''Voyager'' im Delta-Quadranten gesammelt hat. Eden ist von den Technologien und den Einfallsreichtum der Crew der ''Voyager '' begeistert und interviewt diese über ihre Erlebnisse im Delta-Quadranten. So befragt sie als erstes Paris über seine Erfahrungen im Delta-Quadrant. Zur selben Zeit geht Torres weiter ihren Nachforschungen nach, als plötzlich Schreie aus dem Kindergarten kommen. Der Betreuer von Miral liegt tot am Boden und eine Gruppe von Frauen hat sich Miral geschnappt und drohen diese zu entführen. Torres ist erstaunt, dass [[Kahless (Klon)|Kahless]] ihr zu Hilfe geeilt ist, um Miral zu retten. Doch die Frauen können mit Miral entkommen. Torres folgt weiter den Frauen und findet nur noch [[Commander]] Logt, welche sie seit ihrem Aufenthalt im Kloster kennt, vor. Kahless kommt hinzu und erklärt, dass diese Gruppe von Frauen zu einer Sekte gehören, welche Miral schützen will. Kahless erklärt auch, dass er glaubt, dass Miral wirklich die Kuvah'Magh ist und die Klingonen vor dem Fluch der Götter bewahren soll. Die Sekte will Miral vor den Kriegern von [[Gre'thor]] schützen, da diese die Kuvah'Magh töten wollen. Trotzdem will Kahless die Hilfe der Krieger von Gre'thor in Anspruch nehmen, um die Anhänger Sekte zu finden. Logt muss auf Befehl von Kahless Torres die Treue schwören, um sie bei der Suche nach ihrer Tochter zu unterstützen.

Torres, Kahless und Logt nehmen Kontakt mit den Kriegern von Gre'thor auf. Dabei bemerkt Torres, dass einige aus Boreth, mit denen sie die letzten Wochen zusammen gearbeitet hat zu den Kriegern von Gre'thor gehören. Obwohl die Krieger von Gre'thor Torres als Mutter der Kuvah'Magh verachten, fügen sie sich dem Befehl von Kahless und brechen auf die Mission auf. T'Krek, der Führer der Krieger fordert allerdings von Torres das [[Bat'leth]], welches sie dabei hat. Dieses hat für ihn eine Bedeutung und Torres erklärt, dass sie dieses von [[Kohlar]] im Delta-Quadranten erhalten hat. Mit Hilfe des Bat'leth führen die Krieger im Frachtraum an einem Nachbau eines alten Tempels ein Ritual durch und dabei erkennen die Klingonen, dass sie ins Davlos-System müssen. Doch Torres erkennerkennt, dass die Krieger von Gre'thor zum falschen Planeten fliegen. Während des Fluges erkennt Torres eine Fluchtmöglichkeit mit einer Kapsel und Torres nutzt diese Möglichkeit. Zur selben Zeit erreicht die ''Voyager'' Qo'noS. Janeway, Chakotay und Paris bitten um ein Treffen mit Martok und er gewährt diesen das Treffen. Im Beisein von Worf trägt Chakotay seine Bitte vor bei der Suche nach Miral und Torres zu helfen, doch Martok lehnt dies ab da das Verschwinden der beiden und des Imperators zur Geheimsache erklärt wurde, damit es zu keinen Aufständen bei den Klingonen kommt. Dies ist für Paris zu viel und er greift Verbal ein. Dies beeindruckt Martok und Interesse der Allianz zwischen der Föderation und den Klingonen und da es es um die Familie von Paris sagt, dieser seine Unterstützung zu und die ''Voyager'' darf bei der Suche im Reich mit helfen. Um weitere Hilfe zu bekommen, schickt Chakotay sämtliche Daten an die Denkfabrik der Föderation zu der auch [[der Doktor]] und [[Seven of Nine]] gehören. Die Denkfabrik beginnt darauf mit Untersuchungen von klingonischen Legenden. Während Paris auf Qo'noS wartet, bekommt er die Sachen von Torres, welche sie auf Boreth zurück gelassen hat. Als Paris die Sachen ansieht, findet dieser die Warnung, welche Torres erhalten hat. Paris ist wütend, dass seine Frau ihn das verschwiegen hat. Plötzlich steht Worf hinter ihm und er hat Torres, Kahless und Logt dabei. Diese sind vom Schiff von T'Krek entkommen, welcher noch immer zum falschen Planeten fliegt. Bei [[Davlos III]] muss T'Krek erkennen, dass es sich um den falschen Planeten gehandelt hat und das Torres und die anderen verschwunden sind. Dies bestärkt T'Krek im Glauben, dass Miral wirklich die Kuvah'Magh ist. Da die Sekte eine Gefahr ifür das Reich und für das Leben von Miral ist verspricht Martok alles zu tun, um diese auszulöschen. Torres will inzwischen mit ihren Kollegen von der ''Voyager'' nach ihrer Tochter suchen. Unerwartert kommen auch der Doktor und Seven zur ''Voyager'', um bei der suche nach Miral zu helfen.  Beide berichten was sie heraus gefunden, dass es bei den Klingonen langsam zu Mutationen kommt. Diese Mutation entstellt Klingonen und macht diese aggresiver, verringert aber auch die Intelligenz. Torres erkennt sofort, dass diese Klingonen wie [[Fek'lhr]] aussehen und dies die vorausgesagte klingonische Apokalypse wird und nur die Kuvah'Magh sie davor bewahren kann. Bei der Besprechung zeigt zu Chakotays Überraschung Cambridge ein erstaunliches Wissen über die klingonische Kultur. Wenig später haben Torres und Paris einen heftigen Streit, da sie ihm verschwiegen hat, dass sich Miral in Gefahr befindet. Allerdings greift Cambridge ein und bringt beide dazu sich zu wieder zu versöhnen. Auf Qo'noS findet Kahless weitere Hinweise über Miral.

| Spezies = [[Borg]], [[Elasianer]], [[Ferengi]], [[Gründer]], [[Jem'Hadar]], [[Kazon]], [[Klingone]], [[Mensch]], [[Mikhal-Traveler]], [[Reginald BarclayTrill]], [[Vulkanier]]

| Person = [[Alynna Nechayev]], [[B'Elanna Torres]], [[Chakotay]], [[Crell Moset]], [[der Doktor|Doktor]], [[Gowron]], [[Harry Kim]], [[Icheb]], [[Irene Hansen]], [[K'Trelan]], [[Kahless]], [[Kahless (Klon)]], [[Kathryn Janeway]], [[Kes]], [[Kohlar]], [[Libby]], [[Lukara]], [[Mark Johnson]], [[Molor]], [[Naomi Wildman]], [[Neelix]], [[Owen Paris]], [[Reclaw]], [[Reginald Barclay]], [[Seven of Nine]], [[Tom Paris]], [[Tuvok]], [[Vorik]], [[Worf]]

| Ort = [[Bereitschaftsraum]], [[Brücke]], [[England]], [[Holodeck]], [[Krankenstation]], [[Maschinenraum]], [[Quartier]], [[San Francisco]]| Astronomie = [[Alpha-Quadrant]], [[Boreth]], [[Erde]], [[Fluider Raum]], [[Gamma-Quadrant]], [[Davlos III]], [[Delta-Quadrant]], [[Erde]], [[Qo'noS]], [[San Francisco]], [[Sol-System]]

| Nahrung = [[Frühstück]], [[Gagh]], [[Kaffee]], [[Käse]], [[Synthehol]], [[Warnog]], [[Wasser]], [[Wein]]| Sonstiges = [[Admiral]], [[Baakonit]], [[Baseball]], [[Belobigung]], [[Botschafter]], [[Captain]], [[Commander]], [[Counselor]], [[Dienstakte]], [[Ensign]], [[Erster Offizier]], [[Golf]], [[Hinrichtung]], [[Humor]], [[Irumodisches Syndrom]], [[Klingonischer Imperator|Imperator]], [[Klingonischer Kanzler]], [[Lava]], [[Lieutenant]], [[Lieutenant Commander]], [[Parfüm]], [[Schreibtisch]], [[Spiegel]]