[[2366]] schafft es die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]], die Seuche auf dem [[Planet]]en zu beenden. Danach wird diese Seuche auf Cor Caroli V als [[Geheimnis|geheim]] erklärt. Später, als [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] wegen einer anderen Sache [[Gefängnis|gefangen]] genommen worden ist, enttarnt er eine angebliche mitgefangene [[Kadett]]in, da diese von diesem Vorfall auch bescheid Bescheid weiß, was auf Grund der Geheimhaltung unmöglich wäre. ({{TNG|Versuchskaninchen}})