* Die [[Agent]]en [[Agent 201|201]] und [[Agent 347|347]] sollen einen [[Atomwaffe|nuklearen Sprengkopf]] in der Atmosphäre der Erde zur Explosion bringen. Kurz bevor sie diesen Auftrag erfüllen können, sterben sie bei einem Autounfall. ({{TOS|Ein Planet, genannt Erde}})* [[Gary Seven]] erfüllt schließlich die Aufgabe der beiden getöteten Agenten und sorgt dafür, dass eine Rakete der [[USA]] mit einem nuklearen Sprengkopf kurz nach dem Start in der Atmosphäre explodiert. Dieses Ereignis lässt die Weltmächte des Wettrüsten neu überdenken. ({{TOS|Ein Planet, genannt Erde}})* Die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] führt geschichtliche Nachforschungen durch und wird in das Ereignis mit der Rakete verwickelt. ({{TOS|Ein Planet, genannt Erde}})

**{{e|Ein Planet, genannt Erde}}