Änderungen
K
+ Synchronsprecher
*[[Grace Lee Whitney]] als [[Janice Rand|Bootsmann Rand]]
*[[Kim Darby]] als [[Miri]]
** [[Inez Günther]]
*[[Jim Goodwin]] als [[John Farrell|Lt. John Farrell]]
** [[Fabian von Klitzing]]
*[[John Arndt]] als [[Fields|Ingenieur Fields]]
*[[Michael J. Polland]] als [[Jahn]]
** [[Philipp Brammer]]
*[[Lizabeth Shatner]] als blondes Mädchen
*[[Melanie Shatner]] als brünettes Mädchen