Der Ausfall des Energierelaissystems wird von Leyton, und den ahnungslosen Sisko und Odo sofort den Wechselbälgern zugeschrieben und nun kommen zwei vorherige Tatsachen zum Tragen. Zum Einen erinnert man sich an die mit Tarnvorrichtungen ausgestattete Flotte der Cardassianer und Romulaner und zum Zweiten scheint man nun das Verhalten des Wurmloches erklären zu können. Sisko und Odo gehen davon aus, dass eine getarnte Flotte des Dominion, bestückt mit den Tarnvorrichtungen aus den Wraks des obsidianischen Ordens und des Tal Shiar jeden Moment die Erde angreifen.

Sie besuchen Jaresh-Inyo erneut und Leyton hat schon einen Plan in der Hinterhand. Der Präsident soll das [[Kriegsrecht]] ausrufen und Leyton will dafür sorgen, dass innerhalb von 12 Stunden alle verfügbaren [[Sternenflottenoffizier]]e ausgestattet mit [[Phaser Typ 3|Phasergewehren]], [[Kraftfeld]]ern und [[Photonengranate]] auf den Straßen der Erde sind. Wiederwillig stimmt Jaresh-Inyo zu. ({{DS9|Die Front}})