Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
Kurz darauf bereitet Captain Sisko auf der Sternenbasis 375 die [[Operation Rückkehr]] für die Rückeroberung von Deep Space 9 vor. Die Föderationsflotte bricht auf, um die Station zurück zu erobern. Es kommt zu schweren Gefechten mit den Cardassianern und den Dominion. Mit Hilfe der Klingonen gelingt es der Föderation Deep Space 9 zurück zu erobern. Als O'Brien und Bashir wieder zurück auf der Station sind, verabreden sich die beiden für die Holosuite, um ihre Schlachten wieder durch zu spielen. ({{DS9|Ein kühner Plan|Sieg oder Niederlage?}})
Nach der Rückeroberung der Station planen Worf und Dax ihre [[Klingonische Hochzeit|Hochzeit]]. Worf fragt seine Freunde, ob sie an dem [[Kal'Hyah]]-Ritual teilnehmen. O'Brien denkt sofort an eine Junggasellenabschiedsparty und sagt sofort zu. Aber in Wirklichkeit handelt es sich um eine harte Prüfung für die Ausdauer. So muss O'Brien vier Tage in der Hitze fasten und dies zerrt sehr an seinen Kräften. Während der Prüfung des Blutes schläft Bashir schließlich vor Erschöpfung ein. Worf fragt darauf wer sich als erstes freiwillig meldet, um sich seine Adern aufschneiden zu lassen. Als O'Brien bemerkt, dass Bashir schläft, treten O'Brien, Sisko und [[Alexander Rozhenko]] einen Schritt zurück. Somit ist Bashir ohne es zu ahnen der erste Freiwillige für diese Prüfung. Später müssen O'Brien und Bashir über glühende [[Kohle]]n hängen und beide schwören sich bei Worf für diese Qualen zu rächen. Doch durch einen Streit von Worf und Dax wird die Hochzeit abgesagt. Als dies O'Brien und Bashir erfahren, freuen sie sich, dass sie endlich wieder was essen dürfen. Beide begeben sich darauf in Quarks, um dort etwas zu essen. Doch als Quark den beiden das Essen vorbei bringt, hält sie Sisko vom Essen ab, da die Hochzeit nun doch statt findet. Auf der Hochzeit dürfen die Teilnehmer der Kal'Hyah darauf das Paar symbolisch verprügeln. O'Brien und Bashir können es nicht erwarten zu schlagen zu können und O'Brien fragt Martok ständig wann er endlich zuschlagen darf. Als die Hochzeit abgeschlossen ist, dürfen O'Brien und Bashir endlich auf Worf einschlagen und beide stürzen sich auf Worf, um sich für das Leiden, welches die beiden während des Kal'Hyah ertragen mussten, zu rächen. ({{DS9|Klingonische Tradition}})
Einige Zeit später meldet O'Brien, dass sich jemand von einem unbekannten Ort auf die OPS beamt. Dieser jemand ist [[Bareil Antos (Spiegeluniversum)|Bareil Antos]] aus dem Spiegeluniversum und er entführt Kira. Doch Kira kann Bareil schnell überwältigen und nach einiger Zeit kehrt dieser ins Spiegeluniversum zurück. ({{DS9|Erkenntnis}})
=== 2375 ===
{{Dialogzitat||O'Brien über das MHL welches Bashirs Persönlichkeit annehmen soll|O'Brien|Sie meinen dieses Programm wird seine Neigungen und Abneigungen beinhalten?|Zimmerman|Das war für uns überhaupt der wichtigste Grund eine menschliche Schablone zu wählen.|O'Brien|Wow, denken Sie mal nach Julian, sollte das funktionieren dann werden Sie hunderte von Leuten irritieren können denen Sie nie zuvor begegnet sind.}} ({{DS9|Dr. Bashirs’ Geheimnis}})
{{Dialogzitat|O'Brien|Oh nein.|Sisko|Was denn?|O'Brien|Ich glaub's einfach nicht.|Sisko|Was ist?|O'Brien|Ich hab mir die Hose zerrissen.|Sisko|Sie… sie… sie haben sich die Hose zerrissen?|O'Brien|Ja, ich hab mir die Hose zerrissen.||beide lachen lauthals|O'Brien|Ich schätze… ich schätze jetzt hab ich wirklich Schwierigkeiten.}} ({{DS9|Entscheidungen}})
{{Dialogzitat||Bashir und O'Brien hängen während Worfs ‚Junggesellenabschied‘ über einem brennendem Kohlebecken|Bashir|Miles?|O'Brien|Ja?|Bashir|Es funktioniert! Ich hatte eine Vision in naher Zukunft. Ich sehe es ganz deutlich vor mir.|O'Brien|Was ist es?|Bashir|Ich werde Worf töten. Hm-hm, ich werde Worf töten, das werd' ich machen. Ich kann es ganz deutlich sehen. Ich bringe ihn einfach um.|O'Brien|Ihn umbringen?|Bashir|Ich töte Worf.|O'Brien|Wir töten Worf!|Bashir|Ich bring ihn um.|O'Brien|Nein, ich bring ihn um.}} ({{DS9|Klingonische Tradition}})
== Hintergrundinformationen ==