Änderungen
K
Bot: Automatisierte Textersetzung (-läßt +lässt) !!wikia-credits fix!!
Als die Kazon Jonas den [[Befehl]] geben die ''Voyager'' zu [[Sabotage|sabotieren]], weigert sich Jonas dies zu tun. Er ist zwar gern bereit den Kazon Informationen zu liefern, aber er will dem Schiff nicht schaden. Schließlich meldet sich Seska selbst bei Jonas und überzeugt ihn die [[Warpspule]]n zu sabotieren, damit die Kazon die ''Voyager'' bei [[Hemikek IV]] abfangen können. Zu der Zeit bemerkt Jonas auch das seltsame und aufmüpfige Verhalten von Tom Paris. ({{VOY|Lebensanzeichen}})
Kurz darauf verläßt verlässt Tom Paris die ''Voyager'' und schließt sich einem [[Talaxianer|talaxianischen]] [[Konvoi]] an. Jonas berichtet dies sofort Seska und Paris wird von den Kazon [[Gefangener|gefangen]] genommen. Jonas erfüllt seinen Auftrag und sabotiert den [[Warpkern]] der ''Voyager''. Es droht ein [[Warpkernbruch]]. Scheinbar tut Jonas alles um den Kern zu retten, aber [[B'Elanna Torres]] ist gezwungen Plasma durch die [[Warpgondel]]n ab zu lassen um den Warpkern zu retten. Dabei werden die Warpspulen schwer beschädigt. Es scheint so, dass Jonas alles getan hat um den Kern zu retten, dabei wird Jonas schwer verletzt. Auf der [[Krankenstation]] berichtet Neelix alles über den Held Michael Jonas in seiner Sendung ''[[Briefing mit Neelix]]''.
[[Bild:Michael Jonas stirbt.jpg|thumb|Michael Jonas stürzt in den Tod.]]