Änderungen
→Kurzfassung
==== Akt II: Auf in den Kampf ====
Im [[Maschinenraum]] besorgt sich Captain Janeway ein [[Phasergewehr]] , technische Ausrüstung und bewaffnet sich auch mit einem Messer. So gerüstet geht sie weiter zur Brücke, sie sendet einen allgemeinen Notruf aus. Währenddessen nähert sich einer der unbekannten Eindringlinge. Sie wird gestochen, kann das Tier aber erlegen, es sieht aus, wie eine kleine . Dieses Tier ähnelt einer kleinen [[Fliege]].
Im Casino sind findet Janeway viele bewusstlose Crewmitgliedervor. Sie spricht [[Harry Kim]] an,doch er gibt keine Antwort. Auch [[Chakotay]] ist bewusstlos. Am [[Hals]] hat er eine [[Wunde]], aus der drei weitere "Fliegen" austreten und davonschwirren. Da wird sie schon wieder von einem der großen Unbekannen Unbekannten angegriffen. Mit großen Anstrengungen kann sie ihn besiegenmit dem Phasergewehr erschießen, wird allerdings verletzt.
Als sie auf der [[Krankenstation]] ankommt, ist der Doktor erleichtert sie zu sehen. Sie will wissen, was das für Eindringlinge sind und was geschehen ist.
Der Doktor beginnt zu erzählen: Die ''Voyager'' empfing einen Noruf von den [[Garaner|Garanern]]. Sie schienen an einer einfachen Virusinfektion zu leiden. Der Doktor wollte ihnen helfen. Als sie drei Stunden später dort ankommen, meldet sich niemand. Der Doktor [[Beamen|beamt]] gleich hinunter und entdeckt einen der Arbeiter. Er stellt eine Wunde am Hals fest, aus der einen Lebensform heraus kommt. Es ist ein makroskopischer Virus, er ist um das hundertfache gewachsen. Der Doktor möchte ihn gerne an Bord beamen, aber Chakotay ist das zu riskant, die [[Tricorder]]daten müssen reichen. Der Doktor kehrt an Bord zurück, die Biofilter werden gesäubert aber einige der Viren gelangen trotzdem auf das Schiff. Er beginnt ein Antigen zu entwickeln, doch der Virus verbreitet sich über ein Gelpack im Casino. Dieses ist infiziert und platzt, als [[B'Elanna Torres|B'Elanna]] versucht es zu reparieren.
Es entsteht eine Epidemie, [[Deck]] 2 ist unter [[Quarantäne]]. Der Doktor arbeitet an einem Antigen, doch der Virus entkommt ihm und es entsteht eine schiffsweite Erkrankung. Außerdem wächst der Virus auf eine Größe von 0,3 Metern an. Ein wirksames Antigen steht zu Verfügung, aber der Doktor wird beim Versuch dieses zu verabreichen angegriffen und kann das Antigen nicht verabreichenalle Makroviren vernichten, da sein mobiler Emitter gefährdet ist.
[[Datei:Ausgewachsenes_Makrovirus.jpg|thumb|Ein toter Makrovirus - das Antigen wirkt]]
==== Akt IV: Die Lösung ====
Der Plan ist, das Antigen über das Umweltsystem zu verteilen. Der Doktor weist auf die Dringlichkeit hin, da es morgen bereits zu viele Makroviren geben könnte, um sie bekämpfen zu können. Der Doktor und Janeway machen sich getrennt auf den Weg dort hin. Der Doktor wird in der Shuttlerampe von den Makroviren festgesetzt. Der Captain ist in der Umweltkontrolle angekommen. Kurz bevor sie das Antigen freisetzen kann, wird das Schiff von den Tak Tak angegriffen. Diese befürchten, dass die Krankheit auf der ''Voyager'' für sie eine Gefahr darstellt. Sie haben bereits die garanische Minenkolonie zerstört und wollen das Schiff nun ebenfalls vernichten. Captain Janeway kann durch Verhandlungen eine Stunde Zeit gewinnen. Beim Angriff der Tak Tak wurden erneut Systeme zerstört - die Umweltkontrollen sind ausgefallen.
Einzig die Energie für das [[Holodeck]] und zwei weitere Systeme sind verfügbar. Captain Janeway kommt auf den Gedanken das Holodeck als Lockfalle für die Makroviren zu benutzen. [[Infrarotstrahlung]] zieht die Makroviren an. Zusammen mit dem Doktor aktiviert sie das Erholungsprogramm von Neelix und die Viren schwirren ins Holodeck. Der Doktor macht sich auf den Weg zur Crew, um diese zu behandeln. Captain Janeway hat eine Antigenbombe gebastelt und rottet die Makroviren auf dem Holodeck aus.
::[[Michael Iwannek]]
;Gaststars
:[[Albie Selznick]] als [[~/Person/VOY/3x12/1|Konsul der Tak Tak]]
::[[Wolfgang Bahro]]
;Co-Stars
:[[Michael Fiske]] als [[~/Person/VOY/3x12/2|Garanischer Minenarbeiter]]
::[[Gerald Schaale]]
;nicht in den Credits genannt
:[[Eric Hunter]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)
:[[Louis Ortiz]] als [[Culhane|Fähnrich Culhane]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/2x18/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/3x06/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/3x01/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
:4 unbekannte Darstellerinnen als [[Weitere Hologramme#Weitere holografische Gäste|Holografische Gäste]] (''Hologramme'')
:3 unbekannte Darsteller als [[Weitere Hologramme#Holografische Gäste|Holografische Gäste]] (''Hologramme'')