[[2371]] begegnen [[Chakotay]] und [[Tuvok]] von der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] den Komar in ihrem [[Nebel|Heimatnebel]]. Chakotay wird von seinem [[Körper]] getrennt und Tuvok wird besessen. Er kehrt zur ''Voyager'' zurück und versucht [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] mit einem Trick dazu zu bringen, mit dem [[Raumschiff]] in den Nebel zu fliegen. Glücklicherweise gelingt es dem körperlosen Chakotay der [[Liste der Crew der USS Voyager|Crew]] zu helfen, den [[Lügner ]] zu enttarnen. ({{VOY|Bewußtseinsverlust}})