[[2267]] [[Kommando|kommandiert]] er den [[Schlachtkreuzer]] [[IKS Gr'oth|IKS ''Gr'oth'']] und trifft auf der [[Raumstation K-7]] auf [[Captain]] [[James T. Kirk]]. Er wird in den Zwischenfall um die vergifteten [[Getreide]] für den [[Sherman-Planet]]en verwickelt . ({{TOS|Kennen Sie Tribbles?}}). Gemeinsam mit Kang, Kor und Curzon Dax schwört Koloth dem [[Der Albino|Albino]] Rache, für die Ermordung deren Kinder. [[2370]] vollzieht er auf [[Secaurus IV]] schließlich mit seinen alten Weggefährten die Blutrache, wobei er allerdings im Kampf getötet wird ({{DS9|Der Blutschwur}}).

Gemeinsam mit Kang, Kor und Curzon Dax schwört Koloth dem [[Der Albino|Albino]] Rache, für die Ermordung deren Kinder. [[2370]] vollzieht er auf [[Secaurus IV]] schließlich mit seinen alten Weggefährten die Blutrache, wobei er allerdings im Kampf getötet wird. ({{DS9|Der Blutschwur}}) {{meta|Koloth wurde von [[William Campbell]] gespielt. In der TOS-Episode lieh ihm Er wurde von [[Hartmut Becker]] seine Stimme(TOS), [[Klaus Guth]] (TAS) und [[Alexander Herzog]] (DS9) [[Liste der Synchronsprecher|synchronisiert]].}}