''Vom Buchrücken:'' Der 16jährige [[James T. Kirk|Jimmy Kirk]] ist ein echter Rabauke.Unfähig, sich Autoritäten unterzuordnen, versucht er sich seinen Weg mit der Brechstange zu bahnen. Aber sein Vater George Kirk, [[Sicherheitschef ]] auf der ersten [[USS Enterprise (NCC-1701)|Enterprise ]] unter dem [[Kommando ]] von [[Captain ]] [[Robert April]], hat nur einen Wunsch: daß der mißratene Sohn doch noch in seine Fußstapfen tritt.Um ihm die Wunder des Alls zu zeigen, nimmt der Vater Jim mit auf eine Reise zum geheimnisvollen Planeten '''Faramond'''. Dort geben die Spuren einer vor vielen Jahrtausenden verschwundenen [[Zivilisation ]] Rätsel auf. Doch was als Urlaubsfahrt geplant war, gerät plötzlich zu einer tödlichen Falle. Und in diesem Falle zeigt sich der wahre Charakter von Jim Kirk... 45 Jahre später ist [[James T. Kirk ]] wieder zum Planeten '''Faramond ''' unterwegs - als Captain der Enterprise. Die Sensoren [[Sensor]]en registrieren einen Flashback. Und dafür gibt es nur eine mögliche Erklärung: Das [[Warptriebwerk ]] eines Raumschiff ist explodiert...