{{Brauche Kurzfassung|TOS}}Die Enterprise befindet sich im Orbit um den Planeten Alfa-177 um Gesteinsproben zu sammeln. Durch ein Mineral am Overall von Geologietechniker Fisher kommt es zu einer Fehlfunktion des Transporters, die Captain Kirk unbemerkt verdoppelt. Ein Captain Kirk besitzt positive Eigenschaften, der Andere negative Eigenschaften. Während Sulu sich der gute Kirk in seiner Kabine erholt, betrinkt sich der andere Kirk, versucht Janice Rand zu vergewaltigen und drei weitere Crewman auf verprügelt Fisher. Ein Test des Transporters mit einem Hund vom Planeten, zeigt die Verdopplung. Obwohl es auf dem es nachts bis zu 120 Grad Celcius unter Null zu Planeten sehr kalt wird, kann die verbliebene Besatzung nicht an Bord geholt werden droht. Als nach dem Doppelgänger gesucht wird, darauf warten heraufgebeamt versteckt sich dieser im Maschinenraum, wo er von Kirk und Spock gefunden wird. Es zeigt sich, dass der gute Kirk immer mehr seine Willenskraft verliert und seine negative Hälfte zu ihm gehört. Da beide wieder vereint werdenmüssen, wird Captain der Transporter mit dem Hund getestet, dieser überlebt die Prozedur nicht. Während weiter an der Lösung gearbeitet wird, kann der böse Kirk den guten Kirk bei einem Transporterunfall in eine gute überwältigen und eine böse Hälfte aufgespaltenkurz das Kommando übernehmen. Es gelingt, ihn zu überwältigen und die beiden Kirks wieder zu einem zu vereinen. Die Besatzungsmitglieder können von denen keine vollständig handlungsfähig istPlaneten gerettet werden.