Um den Individuen der [[Unimatrix Zero]] zu helfen, lässt Janeway sich im Jahr [[2377]] in das [[Borg-Kollektiv]] [[Assimilation|assimilieren]], behält jedoch durch ein, vom [[Der Doktor|Doktor]] [[Implantat|implantiertes]] [[Liste von medizinischen Ausrüstungsgegenständen|Gerät]], ihre Individualität, sodass sie erfolgreich vom [[Hive-Bewusstsein|Kollektiv]] getrennt werden kann. ({{VOY|Unimatrix Zero, Teil I}})