[[2375]] gelangt [[Worf]] unter dem Einfluss der [[Metaphasische Strahlung|metaphasischen Strahlung]] auf [[Ba'ku (Planet)|Ba'ku]] erneut in die Jak'tahla. Als erstes bekommt er einen großen Gorch auf direkt an der [[Nase]], dann wachsen seine Haare stark, wenig später verspürt er ein Verlangen nach dem Blut eines lebendigen [[Kolar-Tier]]es. Als die [[Son'a]] die Gruppe der [[Ba'ku]], die Worf und andere [[Offizier]]e der [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-E)]] begleiten, angreifen, kann er seine aggressiven Tendenzen ausleben . ({{Film|9}}).