An Bord der ''Enterprise'' gerät er mit [[Lieutenant]] [[Malcolm Reed]] aneinander, da dieser denkt, Hayes wolle die [[Sicherheit]] auf dem Schiff übernehmen, was sogar zu einer handfesten Prügelei zwischen den beiden führt. Es stellt sich heraus, dass sich die beiden ähnlicher sind als sie denken, insbesondere in Bezug auf die Sicherheit der ''Enterprise'' und dem Wohlergehen [[Liste des MACO-Personals|ihrer Männer]] und der [[Liste der Crew von Crewmitgliedern der Enterprise (NX-01)|Crew]]. ({{ENT|Der Vorbote}})