Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
* Die Geschichte um [[Kai]] [[Winn Adami]] und [[Dukat]] wird in dieser Episode nicht weitergeführt.
* Die Transmission von [[Weyoun]], in welcher Angriffe auf Rebellenstützpunkte gezeigt werden, enthält [[Liste von wiederverwendeten Szenenbildern|wiederverwendete Szenen]] aus {{e|Der Dahar-Meister}} und {{e|Tränen der Propheten}}.
* Dies ist das einzige Mal, dass [[Jeffrey Combs]] sowohl [[Brunt]] als auch [[Weyoun]] in derselben Episode spielt. Allerdings treffen sind sie nicht aufeinanderin keiner gemeinsamen [[Szene]] zu sehen.
* Mit den Worten <q>Hier wird der Schlussstrich gezogen! Bis hierher und nicht weiter!</q> zitiert [[Quark]] zum Teil [[Jean-Luc Picard]]s Rede über den Widerstand gegen die [[Borg]] in {{film|8}}.